北美首頁新聞滾動大陸台灣美國娛樂體育財經圖片移民雜誌書味博客微博美食論壇

著名華裔作家韓素音逝世 最愉快莫過於逛成都

http://news.sina.com   2012年11月03日 19:44   四川在綫-天府早報

照片由謝天開提供

照片由謝天開提供

  她愛中國終其一生

  對於中國,韓素音有一份終其一生而揮之不去的深厚感情,她在自傳裡這樣寫道:“也許沒有別的解釋,因為我的一生將永遠在兩個相反的方向之間跑來跑去:離開愛,奔向愛;離開中國,奔向中國。”

  瑞士當地時間11月2日中午,在世界文壇上頗有影響的華裔女作家韓素音在瑞士洛桑的寓所無疾而終,享年96歲。韓素音的女兒周惠音和唐蓉梅表示,韓素音遺體告別儀式將於本月8日在洛桑舉行。

  韓素音喜歡成都,她曾在自傳中寫道:“在灑滿冬天陽光的日子裡,最愉快的事情莫過於逛成都。”而她的堂弟周光墉回憶稱:“她喜歡川劇,還喜歡成都小吃。”因為回來得頻繁,韓素音甚至曾想在成都置辦一處房産……

  韓素音簡介>>>

  韓素音原名周光瑚,1917年生於中國河南信陽,父親是中國第一代留學歸來的鐵路工程師,母親出身比利時貴族家庭。她年輕時學醫,上世紀40年代起從事文學創作。她的主要作品取材於20世紀中國生活和歷史。長篇小說《愛情至上》出版后,被好萊塢拍攝成電影 《生死戀》,轟動世界文壇。她先后出版了約40部作品,被譯成多種文字。

  韓素音曾8次受到周恩來總理的專門接見,撰寫出周恩來傳記——《周恩來與他的世紀》。

  【作家謝天開】她與成都有許多“第一次”

  昨天下午,成都作家謝天開第一時間聽說了韓素音去世的消息。這距離他寫作《韓素音與成都的不解之緣》,已經過去了10年。“其實我很早就聽說她了。”謝天開的大學同學,正是韓素音的侄子,這也為他了解韓素音提供了不少便利。2002年,謝天開開始走訪韓素音在成都的親屬,也由此揭開了她與成都的許多“第一次”:第一份工作,就是在成都當助産士;第一部小說《目的地重慶》就是在成都寫成的;第一個養女蓉梅也是在成都收養的……

  謝天開說,韓素音對成都的貢獻不小:她在自己的作品中詳細記載了四川保路運動,她曾經熱切呼籲保護四川的千里良田。1993年,韓素音還特別為四川作家王治安的長篇報告文學《啊,國土——憂思的警鐘》作序。她曾對記者說:“成都平原的土壤,捏得出油來啊!隨便占了太可惜!”

  【堂弟周光墉】

  她喜歡川劇和成都小吃

  “第一次見到堂姐的時候,我才十四五歲,那時的她才20多歲,風華正茂,非常漂亮。”88歲的四川省郵電專家周光墉是韓素音的堂弟,也是跟她來往最密切的親戚之一。昨天上午,周老接到哥哥周光地從北京打來的電話,這才知道堂姐已在瑞士去世。“她是個非常熱愛祖國的人。”這是周光墉對堂姐的第一印象。他回憶,抗日戰爭剛爆發時,正在比利時讀醫科的韓素音就毅然決定回來為國出力。周光墉說,1956年后,每隔兩三年,韓素音都會回成都呆上三五天,為寫作搜集素材。“她喜歡川劇,還喜歡成都小吃,回鍋肉、賴湯圓、鐘水餃,她都吃過的。”因為回來得頻繁,韓素音甚至曾想在成都置辦一處房産,后來因為各種原因沒能實現。

  這十多年來,因為身體原因,韓素音被醫生下了“禁令”,不能乘坐飛機,因而無法回國。但逢年過節,周光墉都會打去電話問候,他輕嘆一口氣說:“自從丈夫去世后,她一個人住在那邊,我們這些親戚很牽掛她,卻又沒辦法去看她,真覺得很抱歉。”

  【侄子趙韻新】

  第一次見面她送我很多郵票

  聽聞姨媽韓素音在瑞士洛桑去世,50多歲的趙韻新有些悲痛,“我與姨媽近距離見面雖然只有兩次,但是印象很深刻。”

  1987年前后,韓素音與丈夫陸文星回國到北京郵電大學做演講,后來到了成都,當時住在棗子巷47號趙韻新家中。趙韻新說,韓素音得知他從小就喜歡集郵之后,還專門把自己收藏的幾套異國郵票和一套珍貴的“慶祝中華人民共和國成立十五周年紀念郵票”送給他。

  第二次見面,是在1992年前后。韓素音夫婦受到了四川省有關領導的接見和宴請。“當時姨媽韓素音穿了一件紅色唐裝,非常漂亮。姨父陸文星不會說中文,只在一旁微笑着靜靜聽他們講話。”趙韻新回憶,韓素音夫婦還收到了一張大幅牡丹畫——那是著名牡丹畫家邵仲節的作品,她收到這個禮物很高興。“姨媽多次回到中國,就是這顆中國心在不斷牽引着她.。”趙韻新說。

  成都故事>>>

  她曾經專訪李劼人

  1903年,韓素音的父親周映彤(周煒)作為中國第一代庚款留學生,被四川省派去比利時學習修鐵路。此時,正值保護中國鐵路主權的四川保路運動興起前夕。成都作家謝天開曾在《韓素音與成都的不解之緣》中描寫到,韓素音喜歡去成都的人民公園,而那裏正矗立着保路運動紀念碑。

  也許正因為這個淵源,讓韓素音與寫下了保路運動的四川作家李劼人一見如故。在韓素音的自傳作品《傷殘的樹》中,她提到自己尋訪了許多1911年辛亥革命的親歷者,“我所見到的最可靠的材料,是作家李劼人寫的。”在第十六章,韓素音詳細記載了訪談李劼人的經過:“李劼人為我費了不少時間,給我看了他的筆記,跟我談了他所知道的所有事情。一個作家對另一個作家的慷慨不過如此。”

  天府早報記者陳俊陳雪攝影方煒(老照片由謝天開提供)

  人生經歷>>>

  ■第一份工作在成都

  1940年,24歲的韓素音在成都小天竺街進益産科學校當助産士,成都成為她第一次工作的地方。

  ■第一部小說在成都寫成

  在進益産科學校當助産士期間,校長瑪利安被韓素音寫的隨感打動,鼓勵她寫書。在瑪利安的幫助下,該書在美國出版,名為《目的地重慶》。

  ■第一次收養女兒取名蓉梅

  在成都工作期間,韓素音收養了一個女兒,並取名為蓉梅,意為“成都的一枝梅花”。

(原標題:她熱愛成都,卻留下遺憾 她一直想在成都買所房子)

Bookmark and Share
|
關閉
列印
轉寄
去論壇發表評論