北美首頁新聞滾動大陸台灣美國娛樂體育財經圖片移民雜誌書味博客微博美食論壇

美中對話 人權貿易分歧大

http://news.sina.com   2011年05月11日 01:17   中央社即時

  (中央社華盛頓10日綜合外電報導)為期兩天的中美戰略與經濟對話今天結束,雙方在人權和如何解決美國對中國的龐大貿易赤字上,仍然存在巨大分歧。

  雙方在經濟領域宣佈一系列適度的提議,目的在增加美國公司在中國的銷售機會,但是美國的一項主要要求,讓人民幣對美元加快升值上,並未獲致突破。

  不過兩國高階官員,都希望強調這次年度對話取得進展。

  美國國務卿希拉蕊.柯林頓(Hillary Clinton)在會後表示,雙方在華盛頓舉行的坦率會談中處理一系列問題,並取得進展。

  這項會談觸及雙方經濟爭執和北京人權紀錄之類的棘手問題。

  希拉蕊表示:「我們討論所有的問題,無論是我們敏感或他們敏感的議題,其中包括人權在內的所有棘手問題。」

  她表示:「美國和中國對於彼此間的歧異必須坦誠,並堅定而坦率的處理這些歧異。」

  一名中國高階財經官員說,這項會談對兩國而言是「雙贏」。不過中國財政部副部長朱光耀說,儘管雙方同意人民幣有必要走強,北京將會以本身的速度讓人民幣升值。

  一名美國財政部官員表示,中國同意讓美國銀行在中國銷售共同基金,這對美國金融部門可能是向前邁出一大步。

  中國也承諾讓美國公司更容易贏得中國政府合約。尋求在中國快速成長市場分一杯羹的外國公司,長久以來一直抱怨它們在競標中國政府合約上受到不公平待遇。

  中國在為期兩天的中美戰略與經濟對話中做出這項承諾。美國財政部長蓋特納(Timothy Geithner)在會議結束時,稱讚雙方在通常緊張的關係中取得進展。

  蓋特納說:「我們在中國經濟政策方向看到極有希望的轉變。」

  美國和歐洲公司抱怨,由於中國政策給予國內企業優先權,它們在競標中國政府生意時受到不公平待遇。

  中國在這項高階會談中,強化其元月關於「本土創新」政策的承諾,明確表明這項承諾不僅適用於中央政府採購,也適用於地方政府。

  蓋特納說,中國已採取行動讓美國公司在中國市場獲得公平待遇,包括將政府採購和所謂的本土科技要求脫鉤。

  美國公司認為這些要求是北京當局激勵中國企業科技創新的手段。北京當局之前表示,它考慮讓在中國營運的外國公司具有取得政府合約的資格,但是許多美國公司認為,這是中國政府迫使它們轉移科技,以便競逐中國龐大公共工程的手段。

  中國國家發展和改革委員會副主任張曉強在會談結束前幾個小時,率先就此一問題向記者做出澄清。

  中國國家主席胡錦濤元月訪問華盛頓時,曾承諾讓美國公司公平競標中國政府合約,張曉強的澄清強化了此一承諾。

  不過在美國與中國戰略與經濟高階對話大致上僅獲致籠統的合作承諾同時,兩國對於人權問題的歧異論調今天升高。

  美國敦促中國讓人民幣進一步升值,中國則要求美國放寬敏感的高科技出口。

  人權關切成為這次年度對話的中心議題,因為中國採取多年來最大規模的鎮壓行動,逮捕數十名律師、作家、藝術家和其他批評者。

  美國國務卿希拉蕊.柯林頓說,在支持民主的示威行動席捲阿拉伯世界後,如果中國認為它可以抵擋變革潮流,那就大錯特錯。這是美國對中國人權最嚴厲的批評之一。

  希拉蕊接受「大西洋月刊」(Atlantic)專訪,談及中國官員時說:「他們憂慮,他們試圖阻擋歷史,這是傻瓜的行徑。」

  不過希拉蕊為美國尋求在一系列全球議題上與中國合作的政策辯護,她說:「我們活在一個真實的世界。」

  她表示:「我們並不因為認為中國人權紀錄糟透了,就不和他們交往,就如同我們不會因為人權問題而不與沙烏地阿拉伯打交道。」

  中國今天則警告美國,在處理西藏問題時要審慎。

  中國外交部負責常務工作副部長張志軍表示,美國領導人在為期兩天的會談中向中國代表團保證,美國視西藏為中國的一部分。

  張志軍告訴記者:「中方希望美方恪守承諾,審慎和恰當處理涉及西藏的問題。」

  西藏示威者在這次會談期間走上華盛頓街頭,要求中國確保四川省格爾登寺喇嘛的自由。

  活躍人士說,中國當局在爆發反政府示威後封鎖這座寺廟,並將試圖保護喇嘛的兩名藏人毆打致死。

  美國在這項會談期間對中國人權表示關切,因為中國採取多年來最大規模的鎮壓異議人士行動。(譯者:中央社陳政一)1000511

Bookmark and Share
|
關閉
列印
轉寄
去論壇發表評論

 發表評論
昵 稱:
國家地區: