北美首頁新聞時尚大陸台灣美國娛樂體育財經圖片移民微博健康

相聚水立方 唱響中華情

http://news.sina.com   2017年08月11日 20:15   僑報

  【僑報特約記者凌雲北京報導】8 月8 日,2017 年海外華人中文歌曲大賽頒獎晚會在中國國家游泳中心“水立方”舉行。作為北京重要的公益性僑務文化交流活動,“水立方杯”海外華人中文歌曲大賽已成功舉辦了六屆。今年的大賽共有28 個國家43 個海外賽區的1 萬餘名選手報名參賽,共有74 名青少組優勝選手和42 名成人組優勝選手於7 月20 日到北京參加總決賽, 他們以初賽、複賽、復活賽、半決賽、決賽形式,最終決出金銀銅奬,並參加了頒獎晚會。

  中國國務院僑務辦公室主任裘援平8日代表大賽組委會致辭。北京市僑辦供圖

  8月8日,2017年“文化中國·水立方杯”海外華人中文歌曲大賽頒獎晚會在中國國家游泳中心“水立方”舉行。圖為嘉賓和演出者全場合影。北京市僑辦供圖

  8月4日,2017“文化中國·水立方杯”海外華人中文歌曲大賽總決賽在北京民族劇院精彩上演。圖為成人組金奬獲得者陳若晗(馬來西亞賽區)。北京市僑辦供圖

  青少組金奬獲得者張優嫣(印尼賽區)。北京市僑辦供圖

  8月4日,2017“水立方杯”決賽現場,墨爾本賽區的劉心倚演唱《軍營飛來一隻百靈》,並獲得成人組比賽的銀奬。僑報特約記者卞正鋒攝

  7月21日,2017年“文化中國·水立方杯”海外華人中文歌曲大賽青少組70余名選手在北京“水立方”參觀游覽。僑報特約記者卞正鋒攝

  華人歌手點亮“水立方”的燈光

  8 日,“水立方”的燈光為華僑華人而點亮。中國國務院僑辦主任裘援平、副主任譚天星、副主任郭軍,北京市委常委、統戰部長齊靜,北京市政府副市長程紅以及京華奬特別榮譽奬獲得者霍震霆、首屆京華奬獲得者陳麗華、錢淵等出席晚會。裘援平代表大賽組委會致辭。

  裘援平表示,本屆大賽以“相聚水立方,唱響中華情,共圓冬奧夢”為主題,相信大家在這裏收穫的不僅僅是獎杯,還有心手相連凝聚起的同胞之情,更有對2022 年北京冬奧會的共同期待。這項大賽我們將年復一年的辦下去,而且肯定會越辦越精彩。希望有更多的海外僑胞能參與其中,讓我們海內外中華兒女共同唱響世界和平之歌、民族復興之歌。

  頒獎晚會上,國務院僑辦主任裘援平為青少組金奬獲得者張優嫣(印尼賽區)、成人組金奬獲得者陳若晗(馬來西亞賽區)頒獎。

  國務院僑辦副主任譚天星,北京市委常委、統戰部長齊靜,水立方大額捐資人、香港霍英東集團主席霍震霆為青少組銀奬獲得者劉美琳(泰國賽區)、陳學揚(馬來西亞賽區),成人組銀奬獲得者劉心倚(墨爾本賽區)、程思燕(悉尼賽區),以及最佳組織奬獲得者頒獎。

  國務院僑辦副主任郭軍,北京市副市長程紅,全國政協港澳台僑委員會副主任、富華集團董事局主席陳麗華,北京協和醫學院博士生導師、京華奬獲得者錢淵為青少組銅奬獲得者郝玉潔(多倫多賽區)、林亞格(墨爾本賽區)、黃柔恩(印尼賽區),成人組銅奬獲得者李河坪(韓國賽區)、張徯(南非賽區)、陳俊平(新加坡賽區)頒獎。

  國務院僑辦宣傳司司長許玉明,團中央統戰部副部長趙錫昌,北京市委宣傳部副部長、市委副秘書長嚴力強,北京市政府副秘書長徐志軍,北京市委宣傳部副部長、冬奧組委新聞宣傳部部長常宇,北京市新聞出版廣電局局長楊爍,北京市政府僑辦主任劉春鋒,共青團北京市委書記熊卓為優秀組織奬獲得者頒獎。

  晚會在開場情景表演《我愛你中國》中拉開帷幕。來自28 個國家43 個賽區的100 余名選手紛紛登台,與莫華倫、薩頂頂、扎西頓珠等中國知名演員同台獻藝,表演了歌曲、京劇、國樂等精彩節目,

  與來自世界各地的500 多名參加“尋根之旅”夏令營的青少年營員們大聯歡。全體選手還共同合唱了申冬奧歌曲《重逢》,為北京冬奧會獻上祝福。

  “晚會結構像是一個個花瓶, 而選手和嘉賓的演繹成為點綴其中的鮮花。”晚會總導演王榮起介紹说,除了序篇和結尾之外,晚會分為中國心、中華情和中國夢三個篇章。王榮起透露,中國心表達出華僑華人對祖國的熱愛之情,中華情表達出他們對故鄉的熱愛和思念之情,中國夢表達出他們感受國家發展變化之后的自豪之情。

  “一台好晚會需要有溫度,才能真正打動人心,才能與華僑華人進行情感溝通,”王榮起表示,“除了國內頂級燈光、音響等專業團隊配備外,選手們的表現力和真情實感使晚會更加打動人心。”

  六屆后再“升級”,冠名“文化中國”

  由中國國務院僑務辦公室、北京市人民政府、中華全國青年聯合會共同主辦,北京市政府僑辦等部門聯合承辦的“文化中國·水立方杯”海外華人中文歌曲大賽今年進行了“全面升級”。

  中國國務院僑辦副主任譚天星在了解賽事全面情況后曾表示,今年是“水立方杯”納入“文化中國” 體系之后的第一次舉辦。“文化中國”是和“感知中國”並列的國家品牌,是全國僑務系統共同打造的平台,納入這個體系對今年“水立方杯”的舉辦有重要意義。

  北京市政府僑辦主任劉春鋒表示,“7 年前我們創辦了‘水立方杯’ 海外華裔青少年中文歌曲大賽,已經成功舉辦了6 屆。目前,‘水立方杯’已經成為傳承中華文化、促進文化交流、增進民間交往的一件盛事。”

  本屆大賽規模持續擴大,僑界力量廣泛參與。根據北京市僑辦提供的數據顯示,海外賽區已覆蓋6 大洲,28 個國家。2017 年新增美國芝加哥、休斯敦,加拿大蒙特利爾等10 個賽區。僑團僑社、中文學校和華文媒體共同舉辦選拔賽, 參與的僑界組織超過1000 家,僑界自發組成的義工團隊參與人數超過2000 人。

  區別於前六屆,本屆大賽進行了形式創新。北京市政府僑辦副主任、新聞發言人史立臣介紹,大賽打破參賽年齡限制,首次面向全球華僑華人,以18 周歲為界,分設青少組和成人組。“中文歌曲喚起海外游子對遠方故土的思念。一些參賽選手參加比賽,也激發起他們學習中文,了解中國傳統文化的興趣。”

  來自墨爾本賽區的劉心倚已經是第二次參加比賽,上一次她是以青少組選手的身份參賽但因為選歌失誤而抱憾離開,這一次她成為成人組的銀奬獲得者。大學四年級的她希望畢業后能夠到中國學習音樂。“音樂沒有國界,音樂讓我們的心更加貼近。”

  從今年的實際舉辦情況來看, “水立方杯”中文歌曲大賽已經吸引到越來越多社會力量參與其中。北京市僑辦文宣處處長李曉菲表示,海外賽區正在聯合承辦、冠名合作、資金贊助和實物支持等多種方式進行市場化運作。

  以冬奧為主題,助力國家盛事

  “那天望着夏日背影告別,戀戀不捨那種熱烈,心中的火焰從沒有熄滅,相約雪花繽紛季節”。在長城上、在錄音棚裏,大賽選手唱起北京申辦冬奧會時的歌曲《重逢》。

  “海外華人因為中文歌曲大賽在這個夏日相聚在一起然后相互告別,但因為冬奧會我們的心會相聚在2022 年。”李曉菲告訴記者, 本屆海外華人歌曲大賽正是以“相聚水立方,共圓冬奧夢”為主題, 引發海外華僑華人對冬奧的關注。

  “水立方杯”海外華人中文歌曲大賽的起源是作為港澳台同胞及海外華僑華人共同捐獻“水立方” 場館的回饋,並以此宣揚他們的民族情和赤子心。李曉菲表示,冬奧會是繼奧運會之后的又一次國家體育盛會,組委會選擇以“相聚水立方,唱響中華情,共圓冬奧夢”為主題,不單單指向賽事本身,更希望能夠以此凝聚華僑華人的力量, 共同關注國家盛會。這其中包括北京市僑辦聯合北京冬奧組委新聞宣傳部等多部門共同策劃開展“海外華僑華人助力2022 年北京冬奧行動計劃”活動,搭建海外僑胞參與2022 年北京冬奧籌辦平台等具體內容。關於冬奧會的宣傳已經從本次海外華人中文歌曲大賽海外選拔時就已經開展起來。生活在新西蘭奧克蘭的選手單緒強坦言,那裏沒有太冷的冬天,因此對冬奧會的關注程度不夠,“通過這次活動的主題宣傳,才了解到國家要舉辦這個體育盛事。”除助力冬奧會之外, 本屆“水立方杯”海外華人中文歌曲大賽還在8 個“一帶一路”沿線國家設立賽區。“以中文歌曲講述中國故事,增進一帶一路沿線國家對中華傳統文化的了解和喜愛。” 李曉菲说。

  豐富文化體驗,開啟尋根之旅

  8 月1 日,比賽選手到卞留念音樂工作室進行參觀,而他們的帶隊老師正是本次大賽和頒獎晚會的總導演王榮起。

  “我希望對那些千里迢迢而來的小朋友來说,這次大賽更像是一次人生體驗之旅。”王榮起表示, 組委會為他們設計了豐富多彩的中國傳統文化體驗活動,這其中既包括長城等旅遊景點,也包括書法、扎風箏、參觀老舍茶館等。“我希望孩子們了解到的中國傳統文化具有很高水準,比如扎風箏活動的老師正是做‘曹氏風箏’的孔氏家族傳承人。”

  馬來西亞賽區選手陳學楊從小就喜歡《西遊記》,決賽現場他演唱的《悟空傳》讓評委眼前一亮。第一次來中國的他,因為登上長城而欣喜不已;美國選手曾雪怡也因為這個夏天有同伴間的相互照顧而收穫友誼。

  “我們相信,通過參加比賽、進行文化體驗,小選手心中會埋下一顆中華文化的種子,隨着他們年齡的增長生根發芽。”李曉菲说。

  (編輯:孟音)分享此頁面

Bookmark and Share
|
關閉
列印
轉寄
去論壇發表評論