北美首頁新聞滾動大陸台灣美國娛樂體育財經圖片移民雜誌書味博客微博美食論壇

江一燕為新片苦練英文 演另類女孩釋放激情(圖)

http://news.sina.com   2010年07月05日 04:29   北京新浪網

江一燕淺笑如花

江一燕淺笑如花

江一燕和旅德導演

江一燕和旅德導演

江一燕苦練英文

江一燕苦練英文

江一燕首演重慶女孩

江一燕首演重慶女孩

  新浪娛樂訊 昨日下午,由旅德導演唐丹執導,國內女星江一燕主演,曾獲第60屆柏林電影節終身成就奬的編劇沃爾夫岡-科爾海斯操刀的愛情電影《I PHONE YOU》(譯名:我電你)在重慶開機。此次,江一燕挑飾演一個可愛的重慶女孩,還要說一口流利的外語。據悉,江一燕為了拍攝該片已早已開始練習英文和德文。

  江一燕苦練英文

  電影《I PHONE YOU》將使用全英文對白,因此對演員的口語要求很高。為過語言關,江一燕苦練台詞功。第一時間做好了准備,全身心投入到新角色的塑造中。早前有些英語基礎的她在開機前又托朋友聘請了外教老師,細緻糾正英文發音,並在劇本上每頁都做了詳盡標注,力求達到流暢地道的效果。

  演另類女孩釋放激情

  江一燕在片中飾演的女孩“玲兒”偶然認識了一個德國男人,為了尋愛她用辛苦打工的薪水籌錢只身前往德國找尋屬於自己的愛情。對於能出演這樣一個有點另類的女孩,江一燕很有信心,她表示電影裡女主角這種對愛誠懇執着的態度與現實中的自己有某些相似之處。“可能我對自己的感情有時也要求得很極端。生活本身已經把我磨得比較平,但電影的巨大空間可以很好地釋放我更多內心的激情。”

  據悉,結束為期半個月的重慶拍攝後,7月底江一燕將趕赴德國繼續拍攝剩餘戲份。

Bookmark and Share
|
關閉
列印
轉寄
去論壇發表評論

 發表評論
昵 稱:
國家地區: