姜文為德尼羅當導遊 “教父”盛贊《讓子彈飛》

姜文帶着德尼羅暢游太廟

　　好萊塢戲王之王羅伯特·德尼羅日前帶家人悄然完成了他的中國私人旅行，而他的北京行第一站竟是姜文位於太廟的工作室。作為全球首批觀衆，他和家人觀看了姜文的新片《讓子彈飛》。

　　為了避開媒體和粉絲，第一次來華的德尼羅穿着樸素，戴了帽子，出入甚至還使用了化名。姜文和德尼羅相識已久，20年來德尼羅一直關注着姜文，他對姜文的新片《讓子彈飛》尤為感興趣，所以一到北京就要求先睹為快。雖然《讓子彈飛》的特效、音樂還沒有完全完成，但他仍然看得非常投入，看後連嘆“驚險、幽默、傳奇”。他還提出讓自己的人給姜文做字幕翻譯：“想讓美國觀衆容易接受，英文台詞就要簡潔些，最好用母語是英語的人來翻譯，我的人就可以幫你做。”

　　太廟初會的第二天，姜文跟朋友們在慕田峪長城的烽火台上設宴，為生日是8月17日的德尼羅提前慶生。落日余暉，美酒佳餚，現場響起了電影《教父》的背景音樂。德尼羅開心地牽起妻子的手，在長城上跳起了華爾茲。(李麗)