北美首頁新聞滾動大陸台灣美國娛樂體育財經圖片移民雜誌書味博客微博美食論壇

新《水滸傳》尊重原著 林沖結局有別於央視版

http://news.sina.com   2010年12月21日 00:29   北京新浪網

胡東飾林沖

胡東飾林沖

新浪娛樂訊 作為翻拍版四大名著中最受關注的一部,新《水滸傳》即將於元旦期間登陸地方台,接受觀衆“檢驗”,劇中“豹子頭”林沖的飾演者胡東日前接受採訪時透露,新《水滸的劇情基本上尊重原著,像林沖的結局就是遵循原著病死六和塔,而不是像央視版《水滸》那樣在金沙灘嘔血氣死。

 

新《水滸傳》尊重原著像看評書

 

由著名導演鞠覺亮執導,匯聚了張涵予、胡東、李宗翰、安以軒、甘婷婷、黃海冰、呂良偉、嚴寬、景崗山、胡可、杜淳、高虎、計春華、寶力高、柳海龍、何佳怡、高虎等衆多明星大腕和劉筱筱、葛思然、張迪、劉冠麟、黃瀛旋、祥子等實力新人的新《水滸傳》將於元旦期間亮相,接受觀衆們“火眼金睛”的考驗。據了解,該劇的劇情與原著相差不大,飾演宋江的張涵予介紹說,新《水滸傳》不會出現雷人或者亂改名著的問題,整部劇基本上都是尊重原著,看起來就像是一部評書飾演林沖的胡東也透露說,林沖的劇情基本符合原著,相關橋段如大鬧野豬林、風雪山神廟、火併王倫等與原著基本一致,僅僅改編了一些細節,令劇情更加緊湊,角色更有張力,與此同時,相關的打戲也延長不少,使其更有節奏感。

 

林沖結局區別央視版《水滸》

 

對於央視版《水滸》中林沖在金沙灘嘔血氣死的結局,熟讀《水滸傳》三十多遍、對人物有很深理解的胡東表示這是一個可以接受的結局,但在他看來,原著中病死六和塔是最合適的,“我是杭州人,去過六和塔很多次,那塔就在江邊,很高,非常突兀地立着,四周很荒涼,一個人如果死在那裏,肯定是特別孤單、特別凄涼地死去了。”

 

據胡東介紹,《水滸傳》中林沖結局和原著一摸一樣,而且並沒有出現具體的鏡頭,“最終畫面上出現一排字幕,大意是林沖在六和塔受武松照顧半年後病死,我覺得對林沖這種英雄式的人物來說,這種孤單、凄涼的死法最合適不過了。”(拇指)

Bookmark and Share
|
關閉
列印
轉寄
去論壇發表評論

 發表評論
昵 稱:
國家地區: