北美首頁新聞滾動大陸台灣美國娛樂體育財經圖片移民雜誌書味博客微博美食論壇

香港國際影視展開幕 華策影視亮相盛會(圖)

http://news.sina.com   2012年03月21日 01:07   北京新浪網

華策影視亮相

華策影視亮相

  新浪娛樂訊 近年來,中國影視的繁榮令世界矚目,甚至躋身全球電視劇生産第一大國。中國影視走出去的步伐逐年加快,海外銷售營收呈增長態勢。然而,在華麗飛躍的背後,華語影視在國際上傳播的效果和影響力如何?華語文化在文化上的獨特性如何才能通過影視最有效地被世界認知?這些是文化産業高速發展背景下,亟待那些影視從業人員們思考的問題。

  第十六屆香港國際影視展開幕,吸引全球幾百家知名電影、電視及媒體公司參展,其中來自內地的影視公司更是位居數量之最,國內影視劇再次面臨着海外市場的檢驗。已經成為常客的華策影視(微博)此次參展不但有經典劇目亮相之外,還帶來了不少新作。而最為特殊的是,華策影視在港島香格里拉舉辦“華策影響中國o華流改變世界”的主題盛會,成為今年香港電視節的最大亮點。

  影視精英助陣盛會,深入討論華語節目潮流化,精品化,國際化

  3月20日晚,港島香格里拉大酒店高朋滿座,中外來賓濟濟一堂。華策影視主辦的“華策影響中國o華流改變世界”的主題盛會選址於此,精心佈置,會場流光溢彩。會上,華策影視盛情邀請到了廣電總局、各大電視台領導、全球買家以及及業內同行和專業人士等重量級嘉賓一百多位,凝聚業界力量,成為了今年香港電視節最受矚目的盛事。

  會上出席嘉賓都是影視行業中的精英與前輩,包含中國國家廣播電影電視總局國際合作司司長馬黎女士;中央電視台中國頻道副總監黃海濤先生;中國廣播電影電視節目交流中心副總經理程春麗女士;電視廣播國際有限公司中國業務總監余謙信先生;中華廣播電視節目製作商業同業工會理事長汪威江先生;重慶廣播電視集團(總台)總裁劉光全先生;美國奧普傳媒集團首席執行官及中美電影高峰論壇主席蕭培寰先生;八大電視股份有限公司企劃副總賴聰筆先生;1949電影製作有限公司總兼制張家振先生;電訊盈科有限公司集團董事總經理陳禎祥先生,電訊盈科媒體有限公司電視及新媒體董事總經理李凱怡女士:四川廣電集團的鐘書記,湖南廣播電視台節目交易管理中心主任姚嘉女士,共同探討交流華語節目內容全球制播新趨勢和華語節目全球行銷成功條件。

  廣電總局國際合作司長馬黎女士說道“事實上現在已經有很多非常優秀的華語節目作品,我們不僅僅要自我欣賞,更要團結一起來講故事,因為咱們不走出去講,人家就要把我們的故事拿去講了“語中表達對於華語節目製作進步的殷切期許。對海外觀衆而言,電視劇是他們了解華語文化的最便捷的渠道,這也正如華策影視總經理趙依芳表示的那樣,中國影視作品“走出去”的意義,不只是買賣交易,而是優質文化的輸出。

  汪威江理事長表示,2011年是兩岸華語電視劇交流最密切的一年,破了歷史記錄,台灣引進了超過185部的中國電視劇,播放了六千四百五十小時的節目,同時也希望相關政策能開放推動兩岸的合拍,一同進軍海外市場。華語節目從業人員現階段要追求的是更好的質量,而非數量,所以為了更好的“走出去”,華策影視多年來一直堅持精品路線。華策影視總經理趙依芳表示,華策團隊這些年在影視産品的國際合作,海外營銷方面做了持之以恆的努力,在條件和機遇越來越成熟的近年,華策在潮流化,精品化,國際化方面的努力,取得了一些成績。公司與台灣八大電視公司等合作的偶像劇《就想愛着你》《愛上查美樂》是年輕人的國際化的流行時尚,明星,愛情等元素,不僅大陸,台灣有很好收視率影響力,在日本等地也有非常好的收視率和影碟生意;全力打造的人文藝術精品劇《中國往事》《傾城之戀》在韓國獲了大奬,也發行了幾十個國家與地區;《傾城之戀》劇本改編權還賣到了南美洲;公司精選的華語經典故事劇集,《天師鐘馗》《包青天》《施公案》等,因有非常好的華語國際市場基礎,也得到廣泛的好評和熱銷。

  加速國際化發展 整合國際資源

  嘉賓蕭培寰先生對於國際化,也提出了精闢的言論與經驗分享,“我認為好萊塢不是屬於美國的,某種層次上我們把好萊塢看作是一個平台,達到走出去的最後的終點。兩個策劃要雙管齊下,一個是進入好萊塢,利用這個發行渠道來達到全球化的目的;另外一方面可能是一個落地的問題,要麼利用好萊塢的渠道,要麼是內薦的渠道。”華策影視也抱持着相同的想法,為了不斷精進實力,今年年初,華策影視還派人到好萊塢考察學習,真切地把到了國際的脈搏等等。趙依芳透露,華策影視將在年內成立國際合作部,培養一支專業化的非華語隊伍,對接國際影視資源,探索與國際接軌、合作的新模式。合拍方面,華策影視將聯手好萊塢製作機構,共同投資、分區發行,開發中國元素的選題,組建高水平製作團隊,用國際化的包裝營銷,合力打造大片。

  新科技,新媒體,新機會

  電訊盈科媒體有限公司電視及新媒體董事總經理李凱怡女士分享“走出去”首先要跳出框框,現在的手機跟平板電腦非常的普及化,用聯播的技術,將華語節目以最有效率與實惠的方式傳遞到世界各地 ,加入互動的元素,就能開創新的合作渠道。

  創造華流製造夢工廠

  論壇最後由華策影視總經理趙依芳總結:“共同推動産業聚集平台的搭建提升,創造華流製造夢工廠,今天的影視創作,行銷已不是作坊式,個體化可以滿足時代的進步,必須是優勢資源集聚整合,聯手共同打造共贏發展。”

  華策影視和杭州海寧政府在國際觀潮聖地海寧籌備打造一個影視産業的國際合作基地海寧國際合作産業基地:政府給政策,土地,總局給支持,扶持,企業化運作,搭建六大産業平台:創意創作平台,國際化企業孵化成長平台,華語産品傳播交易平台,投融資及配套服務平台,全球産業研究平台,國際化人才培養平台。形成産業集聚,國際合作交流,我門希望匯聚各方力量,搭建真正有利於打造華流産業的國際化平台。

Bookmark and Share
|
關閉
列印
轉寄
去論壇發表評論

 發表評論
昵 稱:
國家地區: