策劃:《宮心計》戲內收視破40 戲外上演口水戰
http://news.sina.com 2009年11月02日 17:10 北京新浪網


特別企劃/新浪娛樂策劃組 文/劉楊 秦天
毫無疑問,兩周來《宮心計》取得的近40點的最高收視,在氣勢上完全壓過了另一部TVB的台慶劇《富貴門》。看來兄弟鬩牆始終不及閨蜜反目那麼惹火,金裝豪門也始終不如古裝金殿那樣耀眼——然而劇集播了兩個星期,圍繞《宮心計》的口水戰也就打了兩個星期——再加上戲裡雖然金句不多、是非卻不少的口舌之爭——戲內戲外,一樣那麼口水紛飛。
爭議一:《宮心計》打造金句 網友批台詞太白目
從《溏心風暴》開始,港劇似乎着意打造起“金句”來。整體劇集的水準進入瓶頸,金句倒是時常能在港島內引爆話題。大契(《溏心風暴》)說“耳聽七分假,眼看未為真”,sa姨(《家好月圓》)說“說你行你就行不行也行”,柴九(《巾幗梟雄》)有“人生有幾多個十年,最緊要是痛快!”到了《宮心計》,自然也希望有鏗鏘提氣、朗朗上口的金句帶挈劇集的影響力,然而着力太多,過猶不及,且橋段又跟不上,原本濃烈的台詞效應反而被稀釋了。

之一:變味的“不拋棄,不放棄”
“說好話,做好事,存好心。”
這句話是劉三好名字的來源,也是她做人的原則。從第一集三好的那個大家閨秀婉約慈愛的娘江采瓊諄諄告誡女兒開始,這句話以平均一集出現兩三次的頻率流竄在整個《宮心計》中。劉三好像個佈道的牧師一樣,帶着盈盈笑意,逢人便講“我娘教導我……”云云,聞者除了注定要做反角的姚金鈴撅撅嘴不以為然之外,無不豁然開朗;從光王、到高顯揚、布公公,最戲劇化的就是那個毀了半邊臉的日本棋士,几乎沒有放下屠刀、立地成佛起來。最誇張的是,每個人都彷彿聽到佛偈一般,聽完消化完還不止,在三好念完經之後,還要不厭其煩地重覆一次,一邊祥和地微笑,再與三好那純潔凝視的眼睛深情對望一下——此舉真是無數次看得人捏把汗,還好佘詩曼演技老到,把握得了放電與佈道的眼神,換到楚楚可憐的黎姿,觀衆真要誤會所有男人又要拜倒在她的石榴裙下了。
之二:口黑腹不黑
第5集阮翠雲(關菊英飾)在鐘雪霞(米雪飾)房中發現高利貸賬簿,兩人新仇舊恨湧上心頭,不顧大局就沸反盈天地大鬧起來,終於將尚宮局引向了前所未有的危機,自己也几乎把老骨頭撂在天牢裡。那兩場鐘阮互相指證的戲,台詞是這樣的:
Pair1“你夠膽就發毒誓,說你沒有下毒令我紅疹病發?”
“你夠膽就發毒誓,說你沒有栽臓嫁禍?”
Pair2“你怎麼反過來冤枉我?”
“沒有,我沒有冤枉你。”
“你冤枉我一次又一次~啊~”
“沒,之前沒,現在也沒!”
Pair3“你栽臓嫁禍!”
“你賊喊捉賊!”
“阮翠雲,你好卑鄙!”
“鐘雪霞,你夠無恥!”
且不論兩個混跡職場多年的職業女性經歷多少風雨,會不會意識不到問題的嚴重性,就這樣互相攀咬,最後牽連全局。即便兩位司官真的被舊恨蒙蔽了雙眼,直欲置對方於死地,那麼這樣的台詞也沒有一點技術含量,更何況是在奴才人命視如草芥、“無理一百板,有理各五十”的太皇太后面前,還不是自取倒霉?如果不是米雪和關菊英兩個老戲骨演得慢條斯理、不露一絲怯場,僅看這段台詞,實在夠將這兩位大神毀得奄奄一息了。

各家觀點精選:
贊不絶口派——鐘司制與阮司針鋒相對好精彩,N把眼刀到處飛呀~~米記和菊姐都是演技派,吵架很有看頭!
唯恐天下不亂派——超喜歡金鈴的針鋒相對:“棺材都睡得幾舒服,你不入去睡啊。”三好的台詞就沒那麼有趣啦= = 真希望編劇讓三好那天也失控一下啊。
一棒打死派——跟《金枝》相比,一個天上一個地下。我一直懷疑《金枝》是不是請了內地編劇寫的劇本,不然怎麼台詞能那麼精警,情節那麼不落窠臼。《宮心計》才是TVB劇的真正水平,從角色性格到情節台詞無一不俗套。
不勝其煩派——我只是想說編劇在編台詞的時候能不能不要老把那“三好”精神掛在嘴邊好挖,想當初柴九也老是嘮叨“人生有幾多個十年?!” 哎,一聽這種口號式的就煩……
發表評論:
不得發表違反法律法規的言論;不得發表淫穢賭博暴力兇殺恐怖迷信或者教唆犯罪的言論;不得發表漫駡侮辱或者誹謗暴露他人隱私、侵害他人合法權益的言論;不得發垃圾資訊;不得發表廣告及任何未經許可的商業資訊;不得發表與題無關的言論;承擔一切因您的行為而直接或間接導致的民事或刑事法律責任。您在北美新浪新聞評論發表的作品,新浪網有權在網站內保留、轉載、引用或者刪除。參與本評論即表明您已經閲讀並接受上述條款。




