北美首頁  |  新聞  |  時尚  |  大陸  |  臺灣  |  美國  |  娛樂  |  體育  |  財經  |  圖片  |  移民  |  微博  |  健康

杜特爾特想更改國名:“菲律賓”是殖民者起的

http://dailynews.sina.com   2019年02月11日 21:16   參考消息

  原標題:外媒稱杜特爾特想更改國名:“菲律賓”是殖民者起的

  參考消息網2月12日報道 外媒稱,菲律賓總統杜特爾特當地時間2月11日表示,有朝一日他可能把菲律賓這個國名改爲“馬哈利卡(Maharlika)”,意思是“貴族”或“自由人”。

  據菲律賓ABS-CBN電視臺2月11日報道,杜特爾特2月11日在菲律賓南部布盧安鎮主持活動時說:“我們無可奈何地被稱爲菲律賓,這是因爲麥哲倫使用國王菲利普的錢發現了這塊土地。不過沒關係,有一天我們可以換掉它。”

  他繼續說:“實際上馬科斯(菲律賓前總統)是對的,他當總統的時候一度想把國名改爲‘馬哈利卡共和國’,這是馬來語,比較帶有尊貴及和平的概念。”

  報道稱,1521年,葡萄牙探險家麥哲倫帶領西班牙船隊“發現”菲律賓,開啓了西班牙人殖民菲律賓的時代。1543年,西班牙探險家比利亞洛沃斯把菲律賓中部諸島取名爲菲律賓羣島(Las Islas Filipinas),向當時仍是王子的菲利普二世致敬。

  在後來的300多年間,隨着西班牙殖民範圍的擴大,這個名字也逐漸涵蓋了更多的島嶼。

  報道稱,“馬哈利卡”在菲語中是指封建時代的貴族,然而,有歷史學家認爲,“馬哈利卡”這個詞的意思是自由人,而不是國王,王子或貴族。

  報道還稱,1978年馬科斯執政時代,菲律賓國會曾提出法案把“菲律賓”改名爲“馬哈利卡”。(編譯/衛嘉)

Bookmark and Share
|
關閉