神奇眼鏡翻譯外文 字典將成為歷史

　　（倫敦5日綜合電）英國《每日電訊報》報道，日本 NEC公司研製的翻譯眼鏡 Tele Scouter，可將對話中的外語，自動翻譯成用家所需語言文字，投射到鏡片上，令人不再受言語不通困擾。有了這副眼鏡，字典可能變歷史。

　　翻譯眼鏡內藏迷你喇叭和鏡頭，每當聽到外語，聲音片段會傳到綁在腰間的微型電腦，再將資料傳到遠端伺服器，把話音翻譯成文字傳回眼鏡，用家讀取文字。

　　NEC坦承，眼鏡的翻譯能力仍然有限，但勝在鏡身輕巧，稍後會將它改良做免提裝置，明年可望推出。

　　另外，新加坡生物工程與納米科技研究院則發明了首副防紫外線隱形眼鏡，只要鏡片遇上陽光，數秒內會變深色，預計也會在明年推售。

　　■ 翻譯外文眼鏡內藏迷你喇叭和鏡頭。