北美首頁新聞滾動大陸台灣美國娛樂體育財經圖片移民雜誌書味博客微博美食論壇

美國兩位第一夫人笑稱:住白宮猶如蹲豪華監獄

http://news.sina.com   2013年07月03日 07:14   鳳凰網

  原標題:美國兩位第一夫人笑稱:住白宮猶如蹲豪華監獄

  人民網7月3日訊 據英國《每日郵報》報導,7月2日,訪問非洲的現任美國第一夫人米歇爾和她的前任小布什夫人勞拉在坦桑尼亞相遇,共同出席了一場活動,在活動上米歇爾和勞拉鼓勵非洲女性領導宣傳她們兩人鐘愛的事業。

  當活動主持人問米歇爾和勞拉,非洲的第一夫人們如何利用自己的影響力為公衆謀利益時,兩人拿白宮開起了玩笑。米歇爾說:“住白宮就像蹲監獄一樣,不過這個監獄很豪華。”勞拉補充道:“和其他的監獄不同,這裏配有廚師。”

  勞拉跟隨丈夫小布什在2000年入主白宮。在活動期間,米歇爾不忘讚賞勞拉,她說:“我喜歡勞拉。”米歇爾還對勞拉幫助自己順利地過渡到白宮表示感謝。但米歇爾也說,入主白宮時面臨一個學習的過程。“白宮易主如此之快,只有新總統宣誓就職后,你才可以進入白宮,了解第一夫人這個角色。我記着剛進白宮時,甚至都不知道洗手間在哪裏。”(老任)

Bookmark and Share
|
關閉
列印
轉寄
去論壇發表評論