北美首頁新聞滾動大陸台灣美國娛樂體育財經圖片移民雜誌書味博客微博美食論壇

海耶斯:我沒姚明誇得那麼好 火箭防守聯盟前五強

http://news.sina.com   2010年08月31日 18:21   北京新浪網

  北京時間9月1日消息,距離訓練營開營已經不到一個月了,火箭球員們已經陸續開始歸隊進行一些個人集訓。官網記者傑森-弗裡德曼採訪了查克-海耶斯,他是球隊的防守中堅。以下是採訪摘譯——

  傑森:這個夏天怎麼過的?

  海耶斯:最棒的一件事就是我帶著兒子去了一趟迪斯尼,當然,他把我累壞了。除了訓練,我還回了趟加州的家,和家人在一起呆了一陣子。

  傑森:之前你提到訓練在你的夏天佔據了一大部分時間,這從你的體形也能看出來。即便是7月中旬,那時候的你就已經讓人讚歎了。

  海耶斯:人們問我做些什麼,我告訴他們,我就是每天都在做一些事情。從網球到壁球,有時候還打會兒高爾夫。我就是要確保每天做一些有利於提升靈巧度的運動。就像今天,我們要去公園裡玩會兒棒球。我也修改了我的飲食習慣,特別是我不吃夜宵了,因為當你吃得太晚時,那些東西就會在你的身上呆個大半天。

  傑森:你一直在和姚明訓練,上周他說現在他必須重視你在進攻端的投籃能力了。這是否意味着下賽季我們會看到一個不同尋常的海耶斯?

  海耶斯:他那麼說,但並不意味着我有那麼大的進步,哈哈。我只是嘗試用我的速度,在禁區內投一些籃,那種投籃的把握性大一些。我必須確保投出去的球越過那些“樹”,而姚就是聯盟中最高的那棵“樹”。所以並不是只有我在幫助他找回球感,他也在幫助我練習面對高個子球員時的投籃。

  傑森:當然,我們知道防守才是你的黃油和麵包(比喻維持生計的本事),說說你對防守的看法吧,從個人角度和球隊角度。

  海耶斯:個人方面,我就像是橄欖球中的機動後衛或者四分衛。在防守上開口指揮大家是我的職責,我必須不停地喊話,確保每個人都在正確的位置上。當然,我還得注意自己面前這個人,因為我負責防守的通常是對方內線的核心球員。球隊方面,我們必須對彼此負責,特別是姚明回來後,這很好,但是我們不能把防守的壓力都丟給這個大個子,因為他忙不過來,甚至會因此陷入犯規麻煩。

  傑森:我懷疑絶大部分人不會指向你和肖恩-巴蒂爾,然後說“這是NBA防守球員的典範”,但在防守影響力上,你們倆確實是全聯盟最好的球員。所以我有點感興趣的是身體條件和防守紀律的貫徹,哪一項在防守上是更重要的?

  海耶斯:毫無疑問是紀律的貫徹,當然,不要誤會我的意思,身體也是很重要的。我的意思是從彈跳力等方面來看,我和巴蒂爾几乎扛不過任何人,但是當你了解比賽,做好功課,研究球探報告,觀看錄像,知道對手的喜好和弱點,那樣你至少在心理上已經能夠預判對手的一些動作,然後做出及時的反應。有身體條件當然好,但是像我和巴蒂爾這樣的球員,紀律和心理無疑是更重要的,這也是我們每場比賽前都要認真做功課的原因。

  傑森:目前這支火箭的防守實力如何?

  海耶斯:我覺得在防守上,我們可以很輕鬆地成為聯盟最強大的5支球隊之一。

  傑森:你怎麼看邁阿密的情況?

  海耶斯:哈哈,我像其他人一樣震驚了。我沒想到勒布朗(詹姆斯)會選擇那條路,但他那樣做了,他有自己的理由,我只是祝福他好運。

  傑森:一些名人堂成員像喬丹、伯德和約翰遜,他們就說自己絶對不會那麼選擇,因為在他們看來,打敗彼此遠比組合在一起征服聯盟中的其他人重要。從你的反應來看,我覺得你也持有類似的想法。

  海耶斯:我看到了事情的兩個方面。我比較支持那些老人的想法,但我也能理解詹姆斯。在當今這個聯盟,要贏球太難了。他試過自己來,現在他找到了兩個全明星隊友。這也是一種嘗試。但是從競技角度出發,我更同意喬丹他們的看法。

  傑森:你認為熱火是奪冠大熱門了嗎?

  海耶斯:不,我還是看好湖人,至於東部,我看好凱爾特人,他們已經經過足夠的檢驗。

  傑森:最後一個問題,你覺得自己在其他人眼中是怎樣的一個人?

  海耶斯:愛笑的人,我覺得保持笑容是一件健康的事情,帶給你輕鬆地時光。享受生活的每一刻,有誰不愛笑嗎?伙計,如果笑容多一點,一切都會更美好的。

  (肥仔)

Bookmark and Share
|
關閉
列印
轉寄
去論壇發表評論

 發表評論
昵 稱:
國家地區: