北美首頁新聞滾動大陸台灣美國娛樂體育財經圖片移民雜誌書味博客微博美食論壇

BBC解說員也為孫楊瘋狂:沖啊!太陽!太霸氣了

http://news.sina.com   2012年07月28日 17:30   北京新浪網

孫楊為中國男子游泳拿到第一塊奧運金牌

孫楊為中國男子游泳拿到第一塊奧運金牌

  倫敦時間7月28日夜北京時間7月29日凌晨,全世界的目光聚焦在了輪渡“海浪”游泳館的碧波泳池中,他們要關注一場泳壇的巔峰對決:男子400米自由泳的決賽,而對決的雙方是世界自由泳方面世界頂尖高手,中國與韓國各自的“泳壇飛魚”孫楊(微博)和朴泰桓。

  提起朴泰桓,中韓體育迷都不會陌生,這位1989年出生的韓國小伙在北京奧運會賽場上威風八面,獨攬男子400米自由泳金牌和200米自由泳的銀牌,創紀錄的拿到了韓國游泳界歷史上的首枚奧運金牌,不僅成為了韓國史上的民族英雄,也成為了“水立方”體育館內僅次於菲爾普斯(微博)的明星。在2年後的廣州亞運會上,這名韓國的菲爾普斯再度發威,囊括了短中距離自由泳(100米,200米,400米)三枚金牌。值得一提的是,由於自由泳是四大泳姿(自由泳,蛙泳,蝶泳,仰泳)裡速度最快的,因此朴泰桓毫無疑問是當之無愧的亞洲飛魚!

  然而,正當朴泰桓在亞洲乃至世界泳壇“會當凌絶頂,一覽衆山小”時,一個來自於中國的90後小將橫空出世!這就是出身於杭州的小伙孫楊。孫楊在2010年廣州亞運會上橫空出世,連獲男子200米與400米自由泳銀牌,成績直逼朴泰桓。此外,他還壟斷了自由泳長距離項目的冠軍,拿到了1500米金牌。如果說亞運會只能用一鳴驚人來形容的話,那麼2011年上海世界游泳錦標賽才真正是石破天驚!這名中國小將正式站在了和亞洲飛魚朴泰桓對決的舞台上,獨攬男子自由泳長距離(800米,1500米)兩枚金牌,而在朴泰桓的主攻項目400米上,也僅以1秒之差的微弱劣勢惜敗而奪取銀牌。上海世錦賽的一戰成名讓所有的中國人都將目光匯聚在了孫楊身上,他們相信,這個中國小伙可以承載具有五千年光輝歷史的中華民族所有的榮耀,他可以成為世界上游的最快的人!

  值得關注的是,孫、朴這兩名運動員都長得很帥氣,在場外的風格也均為霸氣外露,因此他們各自成為自己國家的偶像級明星。中韓同屬東亞,而奧運會的這場“瑜亮之爭”確實引人關注。尤其是在預賽中,朴泰桓因為犯規而出局緊接着又申訴成功進入決賽,無疑又給這場中韓泳壇的巔峰對決增加了懸念和噱頭。然而孫楊並沒有受到衛冕冠軍退賽又申訴的影響,對於這個泳壇小霸王來說,任何對手都是必須去戰勝的。

  這場對決不僅讓中韓觀衆為之牽掛,就連東道主英國人也相當關注。英國廣播公司BBC對這場決賽進行了全程直播。決賽開始後孫楊稍微顯得有些緊張,而朴泰桓則游得很輕鬆,一上來就一馬當先。對此英國解說似乎覺得這很正常,在他看來,朴泰桓的經驗更勝一籌,而孫楊似乎不太適應中短距離的比賽。於是他有條不紊的介紹着400米自由泳的世界紀錄與朴泰桓在北京奧運會上的表現。然而,在200米後的一個轉身後,孫楊追上了衛冕冠軍,與之齊頭併進,英國解說也開始激動起來,“不知道他們(孫楊,朴泰桓)能否並肩打破比德爾曼的世界紀錄呢?”當最後50米的時候,孫楊利用一個轉身的機會強勢逆轉朴泰桓,現場沸騰了,觀衆全部起立為之吶喊!BBC解說的激情也被點燃了:“沖啊!孫!沖啊!‘太陽’!”(注:因為“孫”的拼音Sun在英語中為“太陽”的意思,之前效力於英超聯賽的孫繼海也曾被英國媒體譽為“中國太陽”)。當孫楊最終拿到了金牌並打破奧運會紀錄時,他更是興奮的咆哮起來:“霸氣!這是中國第一枚(男子)奧運金牌!孫楊創造了歷史!”此時此刻,在整個“海浪”游泳館裡,英國的米字旗與中國的五星紅旗交相飄揚,就連東道主觀衆也與遠道而來的中國觀衆一起,為這個霸氣的“中國太陽”而瘋狂歡呼!

  為了這枚男子游泳金牌,中國游泳人付出了半個世紀的不懈努力。2008年北京奧運會張琳(微博)歷史性地拿到第一枚銀牌,讓中國泳壇看到了希望;而今天歷史終於在孫楊身上到達頂點!為了這塊金牌,中國游泳人等了太久太久。“長風破浪會有時,直掛雲帆濟滄海“;我們有理由相信,这只是中國泳壇的起點,接下來,中國還將創造更多的奇跡(截止到記者發稿,中國泳壇小花葉詩文(微博)剛獲得了女子400米混合泳金牌並打破世界紀錄):且讓倫敦的“海浪”游泳館見證屬於我們的“中國神話”!

  (新浪體育特約顧全(微博) 發自英國倫敦)

Bookmark and Share
|
關閉
列印
轉寄
去論壇發表評論