北美首頁新聞時尚大陸台灣美國娛樂體育財經圖片移民微博健康

華人販毒團伙一成員充當“綫人”立功 免去10年牢獄之災

http://news.sina.com   2017年06月19日 01:34   僑報

  【僑報記者崔國萁6月18日紐約報導】在2013年至2014年期間,活躍於紐約的一個華人販毒團伙成員楊樹永(Shu Yong Yang,音譯),因在緝毒執法人員破獲該團伙時充當“綫人”立功,於上周五(16日)得到聯邦法官網開一面,免去其10年牢獄之災,僅判他5年監視居住。從被捕到結案,楊樹永僅被關押了14天。

  前華人販毒團伙成員楊樹永因幫助執法人員破獲毒案而免去10年牢獄之災。資料照片

  根據法庭資料,該華人販毒團伙共有7人,分別是楊樹永、蔣嘉賓(Jia Bin Jiang)、楊榮偉(Rong Wei Yang)、伍漢恆(Han Woon Ng)、阿明(Ah Ming)、崔思煌(Sze Wong Tsui)和凱文(Kevin)。在2013年7月至2014年6月間,該團伙瘋狂地販賣甲基安非他命(Methamphetamine,俗稱冰毒)和非法槍支等。

  楊樹永於2014年6月被捕。被抓后,他戴罪立功,充當聯邦緝毒局(DEA)的綫人 ,配合執法人員破案。當時他身上帶了一個錄音設備,錄下了毒品買賣的過程,對執法人員抓獲其他幾名華裔毒販立下功勞。

  因此,紐約東區聯邦法院布羅迪(Margo Brodie)法官16日宣佈,只判處楊樹永5年監視居住,不用坐牢。楊樹永自被抓后,只在監獄裏待了14天,后繳納50萬元保釋金回家,他於2015年2月認罪。法官指出,依照楊樹永的認罪,他至少要坐牢10年。

  根據法庭檔案,楊樹永當年曾在一起交易中於法拉盛的湖亭飯店(Lake Pavilion)賣給卧底探員價值4000元的冰毒和價值3300元的兩支手槍。在另一起交易中,當卧底探員告訴楊其有3700元現金,想要一盎司冰毒時,楊樹永離開湖亭飯店,於幾個小時內停留了不同地方,隨后帶着毒品返回。

  當天在法庭宣判前做陳述時,楊樹永说當他有機會賺快錢時,他就那麼做了。“但當你做壞事的時候,壞事就會找上你”。談到和執法人員的合作,他表示,在和聯邦緝毒局合作的過程中,感覺自己也成了緝毒局團隊的一員。

  楊樹永的辯護律師科恩(Joel Cohen)則表示,楊樹永做了綫人后洗面革新,成了一個完全不同的人。對於量刑結果,布羅迪法官認為是基於楊樹永與聯邦緝毒局的合作,家人的支持和他之前沒有犯罪紀錄。宣判后,布羅迪法官對楊樹永说他真是交了好運。而楊樹永在離開法庭前則許諾,他再也不會犯罪了。

  (編輯:孟音)分享此頁面

Bookmark and Share
|
關閉
列印
轉寄
去論壇發表評論