北美首頁全球新聞大陸新聞台灣新聞財經娛樂移民雜誌書味圖片論壇

適逢「世界婚姻日」 教堂典禮溫馨隆重 近百夫妻情人節重溫婚姻誓約

http://news.sina.com   2010年02月15日 04:13   星島日報

  本報記者程嫣洛杉磯報道

  今年的2月14日不僅是情人節和中國新年,同時也恰逢也是「世界婚姻日」(World Marriage Day)。在這個特殊的日子裡,洛杉磯市中心的聖母大教堂(Cathedral of Our Lady of the Angels)特別舉行「世界婚姻日彌撒」,89對夫妻在莊嚴而浪漫的氣氛中重溫神聖的婚姻誓約。

  「世界婚姻日」是為普天下夫妻送上特別祝福的日子,定於每年2月份的第二個周日,本年度恰好和情人節重疊,這是每隔7年才可能發生1次的巧合,因而特別珍貴。聖母大教堂的「世界婚姻日彌撒」由主教馬洪尼(Cardinal Roger Mahony)主持,分別於上午10時和中午12時30分用英語和西班牙語舉行,吸引數千教徒參加。其中,有89對夫妻註冊,並在彌撒上重溫婚姻誓約,但作為觀衆的夫妻則不下數百對。教堂發言人顧瓦拉(Carolina Guevara)介紹說,當天的彌撒將基本維持周日例行彌撒的程序,但重溫誓約的內容則是每年只有一次。

  10時一到,唱詩班唱起了溫馨而又神聖的讚美詩,馬洪尼一襲綠裝登場,祭台上香燭點燃,煙霧繚繞,氣氛莊嚴和諧。在簡單的禱告後,馬洪尼走向觀衆席,向所有教徒介紹了在場婚齡最長的特羅伊夫婦(Mabel and Theodore Troy),他們已經相伴走過了77個年頭,比75年的鑽石婚還長;菲律賓裔的多敏格斯夫婦(Adela and Alberto Dominguez)排名第二,有70年的婚齡。隨後,不同婚齡階段的夫妻分批起立,向大家致意,現場掌聲雷動。馬洪尼帶領衆夫妻重新宣讀當初的婚姻誓約,伴隨着一聲聲「我願意」,夫妻們彷彿又回到了數十年前互相許下終身相守諾言的一刻。

  菲律賓華僑許民壽夫婦(Ben and Connie Abadilla)今年恰逢50周年金婚,許民壽說,夫妻二人都是虔誠的天主教徒,每周日都會去教堂,但是今天擁有格外特殊的意義,能以重溫誓約的方式來慶祝金婚,感到非常高興和榮幸。現場還有許多相伴而來的菲律賓裔夫妻,大部分是首次參加重溫儀式,但結婚30周年的傑希格夫婦(Tim and Decia Gecig)則是二度參加,他們說,5年前二人銀婚時就一起重溫了誓約,此次是第三次許下相同的諾言,並不是每個人都能這樣幸運。此外,結婚36年的歐平夫婦(Eol and Ofie Ongpin)、34年的薩陸達瑞斯夫婦(Robert and Ofie saludares)、33年的山穆夫婦(Rollie and Tess Sam)、29年的宮扎勒斯夫婦(Min and Vic Gonzalez)等也對重溫誓約表示非常興奮,他們一致認為,堅定不移的愛情、寬容的情懷和共同的信仰是夫妻長期相濡以沫的秘訣。

  馬洪尼並在講道中表示,夫妻堅貞不渝的感情是主耶穌所祝福的,不過如今的情人節商業意味過濃,在某種程度上扭曲了這一原本神聖的節日,鮮花和巧克力無法促就成功的婚姻,也不能帶來真正的愛情。

  小詞典:

  「世界婚姻日」的起源可追溯到1981年。當年,路易斯安那州(Louisiana)Baton Rouge市內有一批夫妻提出設立一個紀念婚姻的日子,當時的州長特利(David C. Treen)和天主教會主教一起宣佈情人節為「我們相信婚姻日」(We Believe in Marriage Day)。翌年,全美43個州的州長都宣告了這個節日。1983年,節日的名字正式改作「世界婚姻日」,並定在2月份的第二個周日。1993年,天主教教宗約翰·保羅二世(John Paul II)對該節日給予祝福。

Bookmark and Share
|
關閉
列印
轉寄
去論壇發表評論

 發表評論
昵 稱:
國家地區: