北美首頁新聞滾動大陸台灣美國娛樂體育財經圖片移民雜誌書味博客微博美食論壇

服刑逾11年被驅逐出境越南拒收 五屍慘案嫌犯劫中餐館曾入獄

http://news.sina.com   2012年03月27日 09:11   星島日報

  服刑逾11年被驅逐出境越南拒收

  五屍慘案嫌犯劫中餐館曾入獄

  

  (本報記者謝珏三藩市報道)

  三藩市醫學檢察官昨日公佈英格西區(Ingleside)五屍案的死者身分,與本報率先公佈的名單一致。該案嫌犯Binh Thai Luc(音譯:陸平泰)的資料將在今日(27日)轉交地檢署,他曾在1996年持槍搶劫一家中餐館,後來一度將被驅逐出境,但最終沒有執行。鄰居稱他可能從事裝修或管道工作。

  五死者身分

  醫學檢察官昨日將該案五名受害者的身分公佈,兩名男子分別為65歲的雷華舜和32歲的雷紀遠,三名女子分別為62歲的Wan Yi Wu(音譯:吳婉依)、Chia Huei Chu(音譯:朱彩慧)和37歲的Ying Xue Lei(音譯:雷英雪),但五名死者的死因及受傷過程仍在調查之中。

  三藩市警方周日上午以涉嫌五項謀殺罪和一項使用致命武器罪逮捕嫌犯陸平泰,地檢署發言人表示將於今日接手此案。另外,警方同時逮捕了嫌犯的弟弟Brian Luc,但逮捕理由為涉嫌持有毒品與彈藥、違反假釋規定,與此案無關。

  據聯邦移民官員表示,陸平泰此前曾有犯罪記錄。他曾於1996年因涉嫌在聖荷西與另一名同伙持槍搶劫一家中餐館而被捕,控以攻擊、槍火和搶劫罪名。儘管他在庭間作出無罪抗辯,但仍在1998年被判監禁11年零4個月,隨後在聖昆汀(San Quentin)州監獄服刑。

  嫌犯持續向移民局報到

  2006年8月2日,移民局逮捕了已刑滿釋放的陸平泰。2006年9月7日,一名移民法官裁定令其出境。但是越南當局拒絶提供他出境所需的旅行檔案,因此在180天后,即2006年12月14日,根據聯邦最高法院的規定,移民局將其釋放。但他此後仍持續向三藩市的移民局辦公室報到,其間未曾發生過違法行為或被捕的情況。

  此次陸平泰被捕後,移民局再次作出拘留的備案,也即一旦他被釋放將立即被送往移民局。

  陸平泰住在Hayes街的一間排屋中,旁邊的住戶形容他是一個有禮貌的人,平日常開一輛卡車,看上去像是做裝修或是管道工作的。旁邊一間店的收銀員稱他平日常和妻子和孩子一起到店裏來買牛奶和煙,看上去是個很好的人,因而當周日特警隊到這個區來的時候,大家都嚇了一跳。

  紀事報稱與收賭債有關

  昨日兇案現場仍被封鎖,上午時還有五名調查人員在屋內進行採證調查。警方發言人鄺友信表示,由於此次命案涉及五名受害者,情況十分複雜,因而警方仍在採集一切可能於案件有關的資料,至於調查還將持續多久還需視情況而定。同時,在所有調查結束之前,警方並不排除還有其他嫌犯在逃的情況。但鄺友信稱,警方十分有信心目前逮捕的嫌犯陸平泰是涉嫌犯下這宗謀殺案的嫌疑人。

  據《三藩市紀事報》(San Francisco Chronicle)表示,消息來源稱該案的作案動機是收賭博欠下的債務。

Bookmark and Share
|
關閉
列印
轉寄
去論壇發表評論

 發表評論
昵 稱:
國家地區: