北美首頁新聞時尚大陸台灣美國娛樂體育財經圖片移民微博健康

墜機事故飛行員回憶生還奇跡

http://dailynews.sina.com/bg/   2017年10月31日 04:09   僑報

  【僑報網編譯張楊10月30日報導】今年夏天,一架小型飛機在加州的一條高速公路上墜機並且起火。飛行員说當時他在確保妻子能逃出燃燒的飛機后,意識到自己已經被困住。

  據美聯社報導,這位名為弗蘭克•皮薩諾(Frank Pisano)的飛行員周日(29日)说,當飛機在橙縣405號州際公路上燃燒時,他的腰部以下已經沒有感覺。

  “在我被困住的時候,我已經做好死亡的准備了。”他在米遜維耶荷市(Mission Viejo)的一間教堂對約250人说,“之后我開始低頭祈禱。當時的感覺真的很平靜。”

  但是,皮薩諾和他的妻子幸運地被一名下班的消防員救出,之后在一家醫院接受了數周治療。預計他們能夠全面康復,飛機墜毀時地面上也無人受傷。

  據《橙縣紀事報》題為《405號公路上的奇跡》(Miracle on the 405)的報導,周日皮薩諾夫婦第一次公開談論他們所經歷的這次墜機事故。

  據他們透露,6月30日他們是那家1975年産雙引擎賽斯納(Cessna)310R型飛機上僅有的兩名乘客,准備飛往亞利桑那,結果在離約翰•韋恩機場(John Wayne Airport)不遠處的高速公路上墜毀。

  當時發生墜機事故后的現場(圖片來源:美聯社)

  當時飛機在400英尺高度的時候,右引擎發出故障聲並且熄火。弗蘭克•皮薩諾说他需要瞬間做出決定,是在新港灘高爾夫俱樂部(Newport Beach Golf Club)降落還是飛回到跑道上,后一個選擇是因為他認為急救團隊會來得更快。

  他發出了求救信號。

  “沒有飛行員願意這樣做。”他说,“作為一名飛行員,總是要先操作好飛機再说話。”

  作為一名有着27年駕齡的飛行員,他知道在200英尺高度的時候,飛機已經很難再返回跑道。

  他告訴妻子做好撞擊的准備。

  他的妻子说:“我能做的不多,這些年和弗蘭科飛過這麼多次,我清楚這種時候應該保持安靜,讓他能夠和塔台聯繫。”

  弗蘭克说,據推測,這起事故可能與燃料選擇開關的故障有關。國家運輸安全委員會(The National Transportation Safety Board)會在9個月內確定事故原因。

  (編輯:張楊)分享此頁面

Bookmark and Share
|
關閉
列印
轉寄