北美首頁新聞時尚大陸台灣美國娛樂體育財經圖片移民微博健康

開水澆燙籠中犬 華裔青年被捕

http://dailynews.sina.com/bg/   2017年11月08日 22:50   僑報

  【僑報網編譯薩薩11月8日報導】據警方透露,一名22歲男子在奇諾崗市(Chino Hills)的一幢公寓樓裏向女友的狗潑開水,隨后被逮捕。

  據KABC新聞網報導,聖伯納迪諾縣(San Bernardino County)警官介紹,周二(7日),在巴特菲爾德牧場路(Butterfield Ranch Road)16000街區,渠恩平(Enping Qu)被捕。

  另據南加州新聞組(the Southern California News Group)報導,調查人員稱,7日下午大約5時左右,兩名少年在鬆林公園(Pinehurst Park)附近發現一處公寓三層陽台的籠子中有一隻黃色的狗在吠叫。

  渠被指控至少5次將茶壺裏的沸水澆到狗的身上。警方说,有視頻證實這一事件,但視頻不會被公佈,因為錄製視頻也是正在被調查的事。

  之后,這兩名少年通知了警局,警方立即出動並聯繫到渠。警方在公寓陽台的籠子裏發現了一隻濕漉漉的狗。副警長说这隻狗摸起來十分燙。

  副警長在嫌犯接受調查時發現了茶壺正放在加熱器上。

  內陸谷動物保護協會(Inland Valley Humane Society)的官員被叫到事發地點,他們已經將狗帶走進行監護。

  副警長说,在警方到后的一個多小時,水壺裏的水溫就達到了129℉。

  渠因涉嫌虐待動物而被捕。但后來被保釋。

  渠對副警長说,他不知道水有那麼熱可以燙傷狗,他稱他本來想要澆涼水。

  这隻名為“蘇菲”(Sophie)的雌性臘腸犬被帶到一名與內陸谷動物保護協會有合約的獸醫那裏,並將繼續在獸醫的看護下進行檢查和觀察。

  蘇菲接受了一級和二級燙傷治療。

  內陸谷動物保護協會的法比奧拉·利昂(Fabiola Leon)说:“這很令人沮喪,因為不該像那樣對待你的狗。狗是家庭的一部分。”

  目前調查仍在繼續。

  (編輯:薩薩)分享此頁面

Bookmark and Share
|
關閉
列印
轉寄