北美首頁新聞時尚大陸台灣美國娛樂體育財經圖片移民微博健康

訪加州最后一站 杜魯道、賈西提早起健行

http://dailynews.sina.com/bg/   2018年02月13日 06:39   中國日報

杜魯道(左)、賈西提(左二)在登山步道和民衆自拍。

  (洛杉磯報導)加拿大總理杜魯道(Justin Trudeau)訪問加州3天行程,最后一天一大早和洛杉磯市長賈西提(Eric Garcetti)相約到葛瑞菲斯公園健行。

  兩人穿着短褲和T恤,在葛瑞菲斯天文台(Griffith Observatory)舉行簡短記者會。賈西提说加拿大是洛市重要的貿易伙伴。

  「總理先生,很榮幸能在洛杉磯接待您」,賈西提说。「我們帶來了些許加拿大天氣,讓您覺得回家一樣。」洛市周六氣溫涼爽,雲層遮蔽了天空。

  「這不是加拿大天氣」,杜魯道笑着说。他说渥太華前夜低溫只有16度。

  賈西提感謝杜魯道抽空和加州重要産業交流,強調加拿大的友誼「對我們極為重要。」

  「南加州是加拿大本土以外,最多加拿大人聚集的地方,我們對此感到非常驕傲」,賈西提说。「在我們需要更多橋樑、更多溝通而不是更多分裂的時候,這些關係尤其重要。」

  杜魯道用法語和英語交雜着回答記者的問題。他一度提到移民,稱移民是「優勢的來源。」

  「加拿大人知道穩健的[移民]程序—我們確保安全、確保來到這裏的人們會成功—是維持強大系統的關鍵」,杜魯道说。「所以這一直是我對移民傳達的訊息,我們是開放和歡迎移民的國家,因為移民是我們的優勢。」

  「阿門」,賈西提说。

  杜魯道強調说,加拿大和美國之間始終維持穩固的關係。

  「我持續定期、建設性地和川普總統往來」,杜魯道说。「有些事情我們意見不同,但我們也對很多事情有共識。」

  記者會后,杜魯道加入賈西提的周末健行活動。市長周末通常和朋友及家人一起健行。當兩人走在好萊塢山健行步道時,吸引許多登山客和居民拍照。

  周五晚,杜魯道在西米谷雷根總統圖書館發表演说。護送他車隊的一名加州公路摩托車警察在杜魯道離開圖書館后車禍受傷。

  該名員警被送往當地醫院。杜魯道和賈西提周六告訴記者受傷員警情況不錯。市長说該名員警鎖骨骨折,「但他會痊癒,情況還不錯。」

  杜魯道周五在舊金山會晤州長布朗(Jerry Brown),討論經濟、健保和環境議題。前一天,杜魯道向硅谷科技公司推銷加拿大,希望企業多投資。

Bookmark and Share
|
關閉
列印
轉寄