北美首頁新聞時尚大陸台灣美國娛樂體育財經圖片移民微博健康

川普不會唱國歌?男星帶頭揶揄 網路吵翻天

http://dailynews.sina.com/bg/   2018年01月10日 15:45   聯合新聞網

川普8日只唱了國歌一部分。路透

川普8日只唱了國歌一部分。路透

  連續幾個月來對於尊重美國國旗、國歌展現“高度講究”的川普總統,自己竟連國歌都不會唱?8日晚間,川普參加在亞特蘭大舉行的全美大學美式足球冠軍總決賽,開賽前在場內與軍人合唱美國國歌,透過電視轉播卻讓觀眾發現,他只唱了幾句,似乎不清楚歌詞。川普長子小唐納9日發文讚揚父親以身作則,表現對國家的尊重,但好萊塢男星湯姆阿諾(Tom Arnold)以揶揄推文回應,立即引來大批網路鄉民踴躍加入熱議。

  川普在過去幾個月來,多次透過特發文批評以“單膝下跪”在運動賽事國歌演奏時抗議種族歧視、警察過度使用武力的職業運動員。然而,多次高喊對國旗、國歌必須展現尊重的川普,在全美大學美式足球冠軍總決賽唱國歌時,卻被網友發現似乎只會唱其中幾句而已。

  轉播畫面顯示,川普對於某些國歌段落閉口跳過沒唱,引發網友指責他存有“嚴以待人,寬以律己”的雙重標準。

  部份網友更以美國電視喜劇女星羅珊巴爾(Roseanne Barr)1990年在聖地牙哥教士隊(San Diego Padres)比賽荒腔走板的國歌演唱,與川普這次表現拿來相互對照。

  儘管川普演唱國歌的表現被認為差強人意,川普長子小唐納9日早晨仍在推特給予父親高度讚賞。小唐納寫道:“現在鄉親們看到應該怎麼做了。其實沒有那麼困難,就是對你的國家表現一點尊重。”

  羅珊巴爾的前夫、好萊塢男星湯姆阿諾9日針對小唐納的推文回應寫道:“老兄,我懂你的。你們真是一家人。羅珊唱國歌唱得亂七八糟的時候,我也是對她力挺到底的。” 另一方面,深夜脫口秀節目並未錯過這個對川普冷嘲熱諷的機會。 賽斯邁爾斯(Seth Meyers)在個人脫口秀上便說:“天啊,川普唱國歌就跟我們這些蕓蕓眾生唱西班牙語歌曲‘慢慢來’(Despacito)的時候一樣。” 賽斯邁爾斯在節目中接着說道:“說真的,怎麼能身為總統,卻不知道國歌的歌詞呢?這就好像曼寧(Peyton Manning)不知道‘全國保險’(Nationwide)的廣告歌一樣。” 脫口秀主持人詹姆斯柯登(James Corden)則在節目上說,川普就像在卡拉OK酒吧跳上台想要唱“慢慢來”的人一樣,“結果卻突然想起來,自己並不懂西班牙語。” 詹姆斯柯登說,其實應該幫川普講幾句公道話才對,“你滿腦子都在想著推文要寫什麼的時候,同時要唱歌真的並不容易。”

Bookmark and Share
|
關閉
列印
轉寄