北美首頁  |  新聞  |  時尚  |  大陸  |  臺灣  |  美國  |  娛樂  |  體育  |  財經  |  圖片  |  移民  |  微博  |  健康

"立法院"通過同婚專法 外媒高度關注贊亞洲首例

http://dailynews.sina.com   2019年05月17日 00:48   中央社即時

最新更新:2019/05/17 15:48
 
 

(中央社臺北17日綜合外電報導)"立法院"通過司法院釋字第748號解釋施行法,規定相同性別兩人可向戶政機關辦理結婚登記,讓臺灣成爲亞洲第一個同性婚姻合法國家,引起國外媒體即時新聞關注。

美國有線電視新聞網(CNN)即時新聞以「臺灣通過同性婚姻法案,成爲亞洲首例」爲標題報導。

亞洲新聞臺(Channel News Asia)網站標題「臺灣國會通過同性婚姻」;香港01網站標題「亞洲首地!臺灣通過同婚法案 5月24日起同性伴侶可登記結婚」爲題

日本讀賣新聞以標題「同性伴侶可結婚 臺灣通過特別法」報導;日本每日新聞標題爲「臺灣通過同性婚姻法 亞洲第一」;日本時事通信社以「臺灣承認同性婚姻 亞洲第一」爲標題報導。

在三讀通過前,美國「紐約時報」(NYT)就先以「臺灣"立法院"考慮通過亞洲首部同性婚姻法」爲標題進行報導。

英國廣播公司(BBC)的標題爲「臺灣同性婚姻:國會將同性婚姻合法化」;德國之聲(DW)則爲「臺灣拚同婚立法 逾四萬支持者雨中聲援」。(譯者:葉俐緯、黃名璽/核稿:陳亦偉)1080517

 
Bookmark and Share
|
關閉