北美首頁  |  新聞  |  時尚  |  大陸  |  臺灣  |  美國  |  娛樂  |  體育  |  財經  |  圖片  |  移民  |  微博  |  健康

臺警察局獎狀鬧烏龍:警察與妻子鬧離婚自殺被表彰

http://dailynews.sina.com   2019年05月24日 03:30   鳳凰網

 

(圖:《聯合報》)

海外網5月24日電 24日,臺灣桃園市警察局頒發的一張榮譽證書被人曝光,內容讓人笑掉大牙,甚至讓人心生懷疑,這語文是跟體育老師學的?

據臺灣《聯合報》24日報道,桃園市議員詹江村在社交平臺臉書曬出一張該市警察局頒發給警察的榮譽獎狀,內容寫道:“某同仁與妻鬧離婚,車上燒炭被巡邏警救回,具體優良事蹟足堪表率”。臺媒很快發現,根據內容的前言後語,獎狀的邏輯有點奇怪,與妻子鬧離婚自殺,怎麼還因此被表彰了?詹江村感慨稱,“實在離譜!”

事情被曝光後,警方坦承是承辦人員打印錯誤,稱“忙中出錯,纔不慎印發錯誤,變成語意矛盾情況。”目前,證書已重製頒發。

除了印發烏龍,詹江村還認爲該榮譽獎狀有揭人隱私之嫌。他在臉書中寫道,這榮譽狀頒發的有點離譜,自殺者的名字、自殺原因、自殺方法,都記載得很清楚,“根本是在揭人隱私,昭告天下嘛!”

事實上,獎狀原本是爲表揚某警員救回企圖自殺民衆一事。臺媒稱,桃園分局警察4月初夜間巡邏,發現一輛自小客車內冒出白煙,趕緊打開車門,並救出一名企圖燒炭自殺的男子,經瞭解,該男子因與妻子失和才一時想不開,所幸經警方通報後被送醫救治,並無大礙。

臺媒感慨,本來是好事一件,而收到獎狀的人內心卻五味雜陳,哭笑不得。印發出現錯誤的榮譽狀竟然沒有經過校訂,直接打印裱框,過程輕率可見一斑。

 
Bookmark and Share
|
關閉