北美首頁  |  新聞  |  時尚  |  大陸  |  臺灣  |  美國  |  娛樂  |  體育  |  財經  |  圖片  |  移民  |  微博  |  健康

和總統同姓遭霸凌 少年受邀川普國情諮文演說

http://dailynews.sina.com   2019年02月05日 09:16   聯合新聞網

約書亞.川普(圖)並非川普總統的家族成員,但因爲和總統同姓,因而在學校飽受同儕霸凌。約書亞.川普(圖)並非川普總統的家族成員,但因爲和總統同姓,因而在學校飽受同儕霸凌。

  美國總統川普(Donald Trump)今天將前往國會,發表任內第二次國情諮文,受邀的特別嘉賓中包括一位對科學及動物充滿熱情的6年級學生—約書亞。川普(Joshua Trump)。

  根據白宮發表的簡短聲明,這位少年並非川普總統的家族成員,但因爲和總統同姓而讓這個來自德拉瓦州威明頓市(Wilmington, Delaware)的男孩在學校飽受同儕霸凌。

  聲明中提到:‘他愛好科學、美術及歷史。’

  ‘他也很喜愛動物且希望未來可以從事相關職業。’,聲明中還說在空軍服役的柯迪(Cody)叔叔不只是少年川普的英雄,也是他最好的朋友。

  聲明最後表示:‘很不幸地,約書亞因爲他的姓氏而在學校飽受同儕霸凌,他很感謝總統、第一夫人及川普一家對他的支持。’

  其他受邀嘉賓包括一月疑似遭非法移民殺害的大衛夫婦(Gerald and Sharon David)的家人,以及在獄中洗心革面,並在去年12月刑事司法改革法案通過後第一位獲釋的毒販查爾斯(Matthew Charles)。(實習譯者:吳芯禎/核稿:劉淑琴)

Bookmark and Share
|
關閉