北美首頁新聞時尚大陸台灣美國娛樂體育財經圖片移民微博健康

連表情包都不放過!紅遍網絡的“青蛙Pepe”遭封殺,和美大選有關?

http://news.sina.com   2016年09月28日 17:42   北美新浪微博

  ​今晨一條消息佔據了美國各大網站的頭條,爆紅表情包“青蛙Pepe”被Anti-Defamation League(反誹謗聯盟)定義為“hate symbol”(仇恨的象徵),進入表情包黑名單。

  

  被點名封殺的主角就是他

  

  BBC稱他是“a hugely popular meme”

  醜是醜了點,但怎麼和仇恨划上等號了呢?

  我們先來看看這個Anti-Defamation League(反誹謗聯盟)定義過的仇恨符號都有哪些?

  

  額,滿眼不是納粹就是3k黨,看起來都是些牽扯過大是大非的符號,这隻呆呆的青蛙在這一群表情包裏簡直就是白蓮花啊。

  雖然Pepe一直游走在“污”和“萌萌噠”之間,但是真正攤上事還是在本月初,美國主流媒體CNN、NBC等,確切把“青蛙Pepe”定義為白人種族主義符號,看看他們是怎麼说的。

  

  首先是CNN發出長文,稱“川普長子在社交媒體上發布的圖文有白人種族主義意象”。

  “罪魁禍首”就是這一篇instagram

  

  文章中稱,青蛙Pepe與非主流右派運動有密切關係。隨后希拉莉競選網站馬上發文跟進,發表一篇文章解釋為什麼青蛙Pepe和白人種族主義有聯繫。

  

  導語更是意味深長:这隻卡通青蛙遠比你想象中邪惡的多。作者Elizabeth Chan是希拉莉競選團隊中主管內容的幕僚。她在文章中po出了川普在推特上轉發的以自己為原型的Pepe。

  

  
並配上這樣的文字:

  “為什麼川普背后站着一隻青蛙?”

“那是Pepe,是代表白人種族主義的符號。”“為什麼川普背后站着一隻青蛙?” “那是Pepe,是代表白人種族主義的符號。”

  
文章末尾還用選民的口吻回答了這個問題:

  

  好吧,可能大家也想不到这只是一個單純的表情包,怎麼就成白人種族主義符號了?讓我們先來说说這個表情包最初是從哪裏來的。

  2005年,美國漫画家Matt Furie創作漫画《Boy’s Club》,講述四隻青少年怪物的日常生活,其中之一就是这隻名叫Pepe的青蛙。

  醜萌醜萌的有沒有醜萌醜萌的有沒有

  2008年,4chan的一名用戶把漫画中的一則上傳到/b/版塊。先插播一句,4chan是2003年推出的一款模仿日本2chan(就是大家都熟悉的二頻道)風格的、以ACG相關討論為主題的美國貼圖討論版網站。創辦者Chris Poole當年開發這個網站的時候只有15歲,如今上線14年,4chan的頁面瀏覽量超過了420億次。

  這裏不僅是御宅族的陣地,還是青少年熱愛的亞文化的傳播地,如今傳播網絡的諸如爆漫(Rage Face)都是先在這裏出現,然后流行全球。

  現在回到當時那名用戶上傳的Pepe漫画,其實內容是有一丟丟污的。劇情是Pepe在上廁所時把褲子褪到腳邊,並在最后表示“哎呀這樣真舒服”。

  

  因為這一行為有點和社會常規背道而馳,而Pepe那心滿意足的表情讓網友特別有認同感,於是這張圖就作為表情包流傳開來。

  但是真正把Pepe發揚光大的,卻是將“我感覺很好”變成“我感覺很不好”的“悲傷版Pepe青蛙”。

  

  其實這款悲傷青蛙純屬4chan用戶的二次創作,就跟我們很喜歡截圖還珠格格裏的人物表情進入二次創作一樣。隨着這一系列表情的傳播和發展,4chan的網友們不僅大大豐富了這款表情包的內容,同時也將“Pepe醜青蛙”這一形象當成了自己的寫照。

  開心就用Pepe笑開心就用Pepe笑

  “這個周末沒計算卡路裏,禮拜天晚上就只能對鏡落淚。。。”

  

  比如他們失落時,會附上一張伐開心的Pepe。又比如他們做了什麼值得炫耀的事情,也會附上一張傲嬌的Pepe。

  

  因為這個青蛙形象實在是過目不忘,所以現在我們能看到大量以Pepe為創作靈感的表情包,在中國的網民間也廣為流傳,這樣的例子太多,就不一一列舉了。

  说到這裏,很多人會問,這個污污的表情包到底是怎麼跟政治扯上關係的呢?

  其實還要從川普最初決定參選美國總統说起,川普在美國民衆心目中就和國民老公思聰差不多,都是實打實的富二代,錢是真的有,但是能不能當政治家呢?可能大部分民衆是持懷疑態度的。

  

  ​比如他公佈自己的競選主題、描繪自己的宏偉計劃、在美墨邊境建起高墻啥的,之后還把“墨西哥非法移民問題、種族矛盾問題“搬上檯面,基本上美國國內各方面對這些政策都是持嘲諷態度的。

  

  在川普提出”Build a Wall“口號后,一大批吃瓜群衆,其中不乏動漫愛好者,就以川普為原型設計了一系列“進擊的巨人川普”動圖和視頻,這類調侃的表情包在亞文化盛行的網絡中掀起了第一波熱潮。

  與此同時,在4chan這個一向以“政治不正確”並且“和主流文化對着干”而出名的網站的政治版,漸漸開始有了“我們就應該支持川普”的聲音。

  4chan是一個完全匿名、不需要登記、沒有限制的網站,所以可想而知,這裏的每一句支持或者玩笑雖然都是以極度誇張和惡搞的形式表現,但也不難看出隱藏在惡搞背后的對於現實世界的不滿和怒氣(所以才要對着干啊)。

  隨着川普在民調中意外的攀升,加上他在共和黨初選中強行扳倒建制派的表現,使他的支持者漸漸增多,讓原本只是開玩笑似的支持者漸漸有了嚴肅的色彩。大家有空可以去看看4chan,上面關於川普的梗真的非常多。而青蛙Pepe作為4chan用戶的自画像,順理成章的變成了“我們都支持的川普“的画像。

  

  

  

  更尷尬的是,川普他老人家還在推特轉發了象徵自己的青蛙圖,這一形象的聯繫等於是被官方蓋章預設了,從此就一發不可收拾。

  就在川普的競選之路從惡搞轉向嚴肅的途中,那些純粹用於釣魚的主張,比如:有關希特拉和猶太人的部分漸漸就被擯棄了,還有關於種族歧視的話題也都被弱化了,其實在大選進入到后半程,很多對民主黨不滿的少數族裔和移民都加入到了支持川普的陣營中。

  而這群因為支持川普聚集起來的人,也稱自己為“Alt-right”,既非主流右派。因為他們常常指責左派是反動的,既“Regressive Left”,又對右派的建制不滿,他們認為當權共和黨一直在給川普競選之路使絆子,所以為了區分與主流右派的不同,他們把自己划到了另類右派的圈子裏。

  川普的一系列反政治正確、反難民、反非法移民、反全球化的主張,也成為了這群“非主流右派”的理念基礎。其中一部分高呼愛國口號的人,很自然被打上了種族歧視、仇視移民、恐懼伊斯蘭的標籤。

  而川普所在的共和黨的施政綱領中不乏性別歧視和恐同元素,“Alt-right”雖然是非主流但依然是右派,所以總結下來,這些白人種族主義者在這樣一種主張下找到了自己的容身之地。

  早在8月份,希拉莉在一次講話中談到,非主流右派在川普的鼓勵下“劫持”了共和黨,結果就真的有民衆在講話途中高喊“Pepe”。反正不管Pepe答不答應,它已經被部分“非主流右派”當成了引以為豪的符號。

  這就是為什麼Pepe醜青蛙漸漸成了“白人種族主義”的象徵。

  

  但是現實問題是,Pepe這個表情,不僅“非主流右派”愛用,普通老百姓也愛用啊。今天早上消息一出,推特上的網民就炸鍋了,紛紛表示不能接受。

  

  “青蛙Pepe和黑猩猩Harambe都被攻擊為“種族主義”,好吧就像左派那麼討厭互聯網並且愛審查一樣。”

  

  “沒必要把Pepe一概而論啊。某一個過激的表情不能代表所有的表情。”

  

  此刻,把Pepe文到身上的人哭了~

  

  還有人把希拉莉的形象惡搞了一下..。。(像誰我就不明说了)

  

  擁有記者和漫画家雙重身份的Susie Cagle也發文说,“這簡直是每個漫画家的噩夢啊!”

  

  好吧,小編對此無觀點只是覺得,如此嚴肅地把这隻青蛙和白人種族主義、仇恨象徵劃等號,實在是感覺有點上綱上線了。讓人不得不懷疑,這又是一次媒體與希拉莉競選團隊打出的組合拳。

  在今年首場電視辯論結束后,雖然CNN等主流媒體給出的數據是希拉莉的支持率遠超川普,但在互聯網上,川普的民調支持率卻遠高於傳統媒體的民調。

  那麼社交媒體上的粉絲是否能進一步轉化為貨真價實的選票?這次Pepe遭封殺是否會影響希拉莉在普通網民心中的支持率呢?這個問題因為具有更多變數暫時不得而知。但不可否認,對於候選人來说,在社交媒體時代想獲得最后的勝利,他們還得再加把勁啊。

  

Bookmark and Share
|
關閉
列印
轉寄
去論壇發表評論