北美首页全球新闻大陆新闻台湾新闻财经娱乐移民杂志书味图片论坛

舒淇谈戛纳当评委感受:性和暴力看到麻木(图)

http://news.sina.com   2009年05月25日 17:58   中国新闻社

  舒淇。中新社发 谭达明 摄版权声明:凡注有“cnsphoto”字样的图片版权均属中国新闻网,未经书面授权,不得转载使用。【更多图片】

  第62届戛纳国际电影节北京时间昨日凌晨尘埃落定,身为评委的舒淇也终于卸下重任,颁奖典礼后她接受了记者的专访,她称因为实在太累,两天只睡了两个小时,于是推辞了晚上的庆功酒会,连日来因为参加太多活动甚至笑到脸抽筋。

   金棕榈大奖众望所归没争议

  记:大家都很好奇,电影节评审团的评审过程是怎样的呢?

  舒:前面每天都要看片和开会讨论,评奖主要是后面三天集中讨论,每个人都发表自己的意见,然后再汇总形成统一的意见。

  记:大家讨论的时候是用什么语言呢?

  舒:主要用英语,我用中文表达意见,翻译会帮我翻成英文,还好大家都很有耐心。

  记:今年金棕榈影片颁给了哈内克的《白丝带》,这是大家一致的意见么?

  舒:今年好片非常多,哈内克的《白丝带》虽然不算最完整,但以简单的故事,从小乡村反映大环境,传达很深的道德观与人与人之间的关系,无论导演功力、每个演员角色、镜头安排和各方面刻画都很好,所以大家的意见很统一。

  记:但在今天的发布会上,英国评委哈尼夫的发言好像说过程大家有分歧?

  舒:我想发布会上哈尼夫只是在搞气氛和开玩笑。

   “性和暴力”看到麻木了

  记:今年的电影节有4部华语导演的作品,评审过程你有为他们争取么?

  舒:当然有,每个评委都会为自己支持的作品争取,不过经过讨论,大家都会朝一个比较同意的大方向靠近。

  记:但4个人只有娄烨的影片得了编剧奖,你觉得华语导演输在哪里?

  舒:这就要问你们了,你们觉得呢?

  记:今年电影节有很多性和暴力的电影,对此你怎么评价?

  舒:电影节和平常上映的电影可能还是不一样,它需要有一些比较艺术的东西,电影是反映我们日常的生活的情感和欲望,所以我觉得电影去表现这些是很自然的,只是不要太过偏离生活。

  记:短时间看了这么多性和暴力的艺术电影有什么感受?

  舒:一开始还会蒙住眼睛,看到一些镜头也真的叫出声来,但看到后来实在就麻木了,感觉就是“哦,就这样了”。

  记:《反基督者》争议很大,女主角拿了影后,你觉得你能演她的角色么?

  舒:《钢琴教师》我就敢演,《反基督者》就真的还要考虑一下,我想导演可能也在看自己的极限在哪里,演员也一样。

   应酬多 到后来脸都笑麻了

  记:现在评审工作结束了,最大的感受是什么?

  舒:累倒要挂了,每天都要看片和讨论,但更累的是要出席很多红毯礼和正式的餐会,到后来脸都笑麻。

  记:接下来有什么新片计划?

  舒:已经计划和侯孝贤导演合作《聂隐娘》,导演给了我三本书,但都是古文,我只看得懂一半,回去还要好好补课了。

  记:前年当了柏林电影节评审,今年又当了戛纳评审,今后还打算做评审么?

  舒:做评审是很好的学习的机会,每次都可以和全世界很有经验的导演和演员一起合作,一起讨论也可以学到很多东西,但当评审实在是太辛苦,所以下次再邀请,我要好好考虑一下。《新闻晨报》供稿

去论坛发表评论】【转寄】【列印】【关闭