北美首页新闻滚动大陆台湾美国娱乐体育财经图片移民杂志书味博客微博美食论坛

乐基儿透露与黎明沟通“怪”:他说哲理 我想看电视

http://news.sina.com   2012年11月06日 17:27   中国新闻网

图片来源:香港“明报”

  中新网11月7日电 香港“明报”报道,乐基儿日前接受商台节目《1圈圈》访问昨日继续播出,节目中,乐基儿坦言因语言问题,与黎明沟通方式“很怪”。她还笑说在黎明金句当中,她只明白“空腹吃早餐”,“有时他跟我讲金句或人生哲理,我说不太明白,我不想听,想看电视剧。”

  乐基儿自认中文不太好,不会将英文翻译成中文,黎明又不能将全部中文表达成英文,令她有时不知道对方在讲什么。“有时我讲英文,他不懂,又或是看英文电影,黎明问我那个英文什么意思?我解释不了,对话就停了。我们的相处模式,会尽量用很简单的字去令对方明白。”

Bookmark and Share
|
关闭
列印
转寄
去论坛发表评论