北美首页全球新闻大陆新闻台湾新闻财经娱乐移民杂志书味图片论坛

咬文嚼字 摇电话

http://news.sina.com   2009年06月12日 11:33   北京新浪网

  打电话,老爸的习惯说法是“摇电话”,可能与老式的摇把电话有关。“把手机给我,我要给你妈摇个电话。”儿子笑话爷爷:“摇电话,摇把在哪里?”老爸呵呵笑着:“习惯了。”儿子教爷爷:“您以后要改口,可以说拨电话,也可以说打电话,不要说摇电话,落后了。”

  老爸脖子一梗:“小屁孩儿还教训起我了。什么拨电话,你知道怎么拨,转盘式的电话才用拨,你见过吗?”儿子见爷爷认真了,只好妥协:“看来拨电话也落后了,以后我们都说打电话。”老爸得理不让人,这个退休语文教师,似乎重新回到了三尺讲台:“打这个字涵义太宽泛,准确地说,我们现在都是按电话。”(易振华)

去论坛发表评论】【转寄】【列印】【关闭