北美首页  |  新闻  |  时尚  |  大陆  |  台湾  |  美国  |  娱乐  |  体育  |  财经  |  图片  |  移民  |  微博  |  健康

全美国都在争:第一夫人外套上那句话什么意思?

http://dailynews.sina.com   2018年06月22日 00:05   环球时报

  原标题:全美国都在争:第一夫人外套上那句话什么意思?

  [环球网报道 记者 朱梦颖]“有关梅拉尼娅•川普外套的谜语,究竟是什么?”德国《图片报》称,当地时间21日,美国第一夫人梅拉尼娅•川普前往美墨边境收留中心看望与父母分离、被关押在“大笼子”里的难民儿童。但公众的注意力却集中在了她当日所穿的外套上。

  当天,梅拉尼娅身着一件戴帽的橄榄绿色夹克外套,外套背后写着:“我根本不在乎 ,你呢?”据报道,这件外套价值39美元,来自西班牙快消时装品牌Zara。

  这件衣服,迅速引发社交媒体上的讨论:背后写的这串让人不得不引发联想的标语,仅仅是因为粗心,还是梅拉尼娅想借此向世界发送“隐秘信息”?

  网友@Paul Gasari:梅拉尼娅•川普是亿万富豪的妻子。她拥有自己的服装设计师和价值数万美元、装满了衣服的衣柜。今天她在得克萨斯90度的大热天里穿了一件价值39美元的外套,衣服上还写着“我根本不在乎,你呢?”这并非意外。

网友@Ed Krassenstein:意外?我认为不是!网友@Ed Krassenstein:意外?我认为不是!

  网友@Scott Dworkin:注意,梅拉尼娅•川普并未为穿了这件外套而道歉。她是真的不在乎,她也不是在开玩笑。

  网友@Brian Krassenstein:梅拉尼娅•川普的“外套风波”是以下三件事其一的结果:她真的不关心孩子们,她不会读英语,这是一场有计划、有预谋的分散注意力。这不可能指示一个巨大的巧合错误。

  ••••••

  在看了超过200条相关推文后,环环发现美国网友对此事的反应似乎基本一致:“怼”这位第一夫人。

  当然,白宫不会任由媒体、网友的想象力自由发挥,赶忙出来公关了。

梅拉尼娅发言人斯特凡妮•格里沙姆推特截图梅拉尼娅发言人斯特凡妮•格里沙姆推特截图

  梅拉尼娅的发言人斯特凡妮•格里沙姆早些时候回应称,这只是一件外套而已,没有任何隐藏信息。随后,她还在推特上写道:“今天对在得州的孩子们的访问对梅拉尼娅影响巨大,如果媒体将时间和经历花在她的行动和帮助孩子的努力上,而非推测和专注于她的衣柜,我们可以为孩子们做很多事。”

川普推特截图川普推特截图

  不仅如此,“护妻狂魔”川普似乎也因为这件事生气了,在推特上公开回应说:“写在梅拉尼娅外套后面的‘不care’是说给假新闻听的。梅拉尼娅知道他们是多么的不诚实,她真的再也不在乎假新闻说什么了!”

  根据此前媒体报道,非法移民子女的境遇,引起美国社会的广泛同情,包括川普的夫人、女儿及共和党人士,都觉得应该改变这种不人道的政策。梅拉尼娅曾发表声明称,她“痛恨看到孩子与家庭分离”。而据美国全国广播公司报道,川普的女儿伊万卡近日专门向川普展示了被迫与父母分离的移民儿童的惨状,劝父亲“结束这一切”。

  20日,美国总统川普在白宫签署一项行政命令,暂时缓解非法入境者与未成年子女强制分离的危机。

Bookmark and Share
|
关闭