北美首页新闻时尚大陆台湾美国娱乐体育财经图片移民微博健康

美週刊封面 柯米成惨遭拖下机的陶大卫

http://news.sina.com   2017年05月12日 06:19   中央社即时

向来以争议喜剧漫畫封面闻名的美国「纽约客」週刊,这回将联邦调查局(FBI)局长柯米(James Comey)被炒鱿鱼一事,与联合航空强拉旅客下机、引发众怒的风暴相提并论。(图取自纽约客推特twitter.com/newyorker)

  (中央社纽约12日综合外电报导)向来以争议喜剧漫畫封面闻名的美国「纽约客」週刊,这回将联邦调查局(FBI)局长柯米(James Comey)被炒鱿鱼一事,与联合航空强拉旅客下机、引发众怒的风暴相提并论。

  「今日美国报」(USA Today)报导,即将于22日发行的週刊封面显示,身穿警察制服的司法部长塞申斯(Jeff Sessions)两手抓著柯米在飞机走道上拖行。机长川普站在塞申斯身後目睹一切。

  谈及「纽约客」(The New Yorker)週刊封面畫作,畫家布里特(Barry Blitt)说,「这可能有些离题,柯米身高6尺8吋(203公分),他说不定很乐意放弃狭窄的机舱座位」。

  An early look at next week's cover, “Ejected,” by Barry Blitt: https://t.co/0d02DDoPEF pic.twitter.com/OO9rBj0Mf4— The New Yorker (@NewYorker) 2017年5月12日

  这一期的週刊封面,唤起各界对于联合航空(United Airlines)4月9日发生强拉乘客下机丑闻的记忆。肯塔基州路易斯市(Louisville)亚裔医师陶大卫(David Dao,译音)拒绝让出机位,遭联合航空强行拖下飞机。

  航警将陶大卫从座位拉起,在走道上拖行,导致他脑震荡,还断了两颗牙齿。

  联航强拖乘客下机和柯米突遭解职事件皆引发众怒,不过柯米突然被炒鱿鱼所引发的风波,是否能像联航赶人事件一样迅速平息,仍有待观察。(译者:中央社刘文瑜)1060512

Bookmark and Share
|
关闭
列印
转寄
去论坛发表评论