北美首页新闻滚动大陆台湾美国娱乐体育财经图片移民杂志书味博客微博美食论坛

习奥同日开腔?声调高低各不同

http://news.sina.com   2012年11月17日 09:08   星岛日报

  (星岛社论 )

  中国共产党新任总书记习近平十五日在人民大会堂率领其余六名常委与中外记者见面,首次以总书记身分发表公开讲话。就在习讲话前的数小时,美国总统奥巴马在白宫召开了成功连任后的首场记者会。作为世界上两个最重要国家的新一届领导人,习奥的讲话有相当多共通之处,亦反映了两国当前状态与前景。

  习奥两人讲话最鲜明的主题是民生。奥巴马在记者会上以如何应付年底的财政悬崖和继续改善民生作开场白,然后按预先编排好的次序逐一回答记者提问,其中多次被问到财赤、税务和联邦预算问题,一言以蔽之,就是缺钱。奥巴马强调要保护中产阶级,不能加他们的税,因为只有中产好美国才会好。除此以外,他对任何有助解决财赤的方案都持开放态度,这包括向富人额外征税,或缩减社会福利开支。

  四年前奥巴马甫上任便遇上了战后最严重的经济衰退;四年后,美国人依旧面对停滞不前的经济环境,连任后的奥巴马首要处理的还是经济老问题,只是早已失去当年前那种自信和光芒。在近一小时的记者会里,奥巴马的对答可以用谦卑诚实来形容,他重申创造就业和改善民生的逼切性,而责任在于政府,他呼吁国会捐弃党派成见,因为「美国人应该有更好的政府」。他认为只要两党合作,所谓财政悬崖根本不是那么可怕的一回事。

  至于习近平不到十分钟的讲话,与奥巴马某程度上是大同小异。如习近平也指出新领导班子重中之重的任务是民生,共产党执政目的就是要改善人民生活,满足人民对提升生活品质的诉求,建设全面小康社会。习与奥一样都指出现政府需要改进对人民的服务。中国没有两党之争,但习点明共产党的危机是来自内部,必须解决自身的贪腐和官僚作风问题,否则没法有效施政。

  于执政为民与提升执政水平方面,中美国两国领导人「高度」一致,这其实本该是任何政府的基本责任。可是,基于中美政制的不同,西方舆论又长期独霸政治话语权,假定只有西式民主选举的政府才会回应民众需求,才是善良的政府;而其他所谓「专政独裁」政权只管把持权力而让极少数人残民自肥。中国以一个非欧美制式的政府,堂而皇之的提出与美国几乎一致的执政理念和诉求,除了显示出中国执政党的自知与自信外,亦为世界政治模式提供多一道选项。

  让人民过上更好的日子是习奥的愿望,不过两国现况和发展阶段迥异。美国在享受战后近六十年的持续繁荣后,正陷发展的瓶颈;国人习惯了的高水平生活面临难以为继的局面,国家财赤如脱缰野马;作为就业支柱的制造业则多一去不返,奥巴马目前所做的是在「力挽狂澜」。

  至于中国,习近平以民族复兴贯穿全篇讲话,开宗明义指出中华民族于人类历史而言,是一个伟大且贡献良多的民族;近百年虽几经磨难,但终于走上全面复兴的道路上,并且以「共同富裕」作为奋斗的总目标。习近平站在民族历史的高度,铺开中国发展前景的蓝图,中国共产党不仅仅是一个有近百年历史的政党,更是中华民族文化与政治价值理念的传承者。

  奥巴马在胜选之夜也曾作出类似的表述,说得比习近平要激情洋溢多了,他请国人相信最美好的美国并不是过去式,他将领导国民再创辉煌。同样在谈复兴,面对的环境却大不相同。四年之后,中美两国国力作何种对比,将是这两位元首最好的评核成绩单。

  

Bookmark and Share
|
关闭
列印
转寄
去论坛发表评论