北美首页全球新闻大陆新闻台湾新闻财经娱乐移民杂志书味图片论坛

朱嘉文吁华裔申请低息旋转贷款

http://news.sina.com   2009年04月22日 01:35   侨报

  图为旧金山市议员朱嘉文(左)和小商业委员会副总裁余爱莲呼吁更多市内华裔小商业者申请旋转贷款基金。(侨报记者刘海平摄)

  【侨报记者刘海平4月21日旧金山报道】旧金山第四区市议员朱嘉文21日说,希望旧金山符合资格的小商业者能透过“旋转贷款基金”(Revolving Loan Fund)的帮助,渡过现时的经济困境。

  为了帮助在经济低潮期艰难经营的小商业者,旧金山市府拨款80万元,由小商业委员会负责,成立了专门为小商业者提供低息贷款的“旋转贷款基金”。基金的行政主任葛思娜(Emily Gasner)透露,凡是符合资格的本市小商业经营者,都能获得的5000元至25000元不等的贷款,无论是新张生意还是现有业者,机会均等。经营满两年的小商家,还有机会获得25001元至50000元之间的贷款。旋转贷款的利率在4%至6%之间,期限最多五年。通常处理贷款申请需要7至10天,获批后,贷款资金将于1至3个星期内到位。小商业委员会代理主任Regina Dick-Endrizzi介绍,对于现有商家来说,需具备资格为从未在银行贷款或者只有少量银行贷款,同时至少雇佣一个全职低中收入的雇员。新成立的商户,只要拥有该商业领域的经验,有第二份收入来源,完整的商业计划,以及10%-15%申请贷款额度的所有权注入,就具备申请资格。

  朱嘉文表示,贷款基金自本月15日推出以来,还未收到一份申请,可能主要是因为很多小商家并不知晓旋转贷款的存在,相信很多本市的小商业者,特别是日落区小商户都可能符合申请资格。为了帮助大家了解旋转贷款基金,还将举办一系列研讨会。时间是4月23日,4月30日和5月7日,详情可致电415-477-8415查询。

  小商业委员会副总裁余爱莲指出,除英文外,基金会还将提供中文和西班牙语的服务,希望能有更多华裔小商业者申请贷款。中文可致电小商业委员会电话415-554-6134,找华裔项目经理龙圣如(Holly Lung)。

去论坛发表评论】【转寄】【列印】【关闭