北美首页新闻滚动大陆台湾美国娱乐体育财经图片移民杂志书味博客微博美食论坛

华工移民故事 一一娓娓道来

http://news.sina.com   2012年02月06日 09:27   星岛日报

  华工移民故事

  一一娓娓道来

  

  ( 本报记者施秋羽三藩市报道 )

  在轻声耳语中听见华裔先民的往事,由华裔艺术家荣美立(Rene Yung)策划的「遥华风声金门记」透过多位华裔表演者以说故事的方式叙述自己祖先当年漂洋来美的往事,昨天遥华风声金门记登上有120年历史的渡船,在陈旧阴暗的空间中传递华人记忆。

  「…听人家说有到美国的船靠港,我走到港边一看,有六艘船在那里静静地等待我…。」一百多年前离开故乡中国大陆的不安与期盼,都在表演者的轻声口述中流露而出,华裔先民漂洋过海来美的一段段故事,就由细细诉诉的耳语晕渲开来。

  华裔艺术家荣美立与声学艺术家Jeremiah Moore合作策划的「遥华风声金门记」演出昨天登上三藩市海洋国家历史公园停靠在Hyde街码头的蒸气渡船1890尤里卡(Eureka)号,在昔日作为容纳货物的船舱空间中说华人的故事。

  尤里卡号被建造的1890年接近华人大举赴美的年代,在1849年至1880年,华人随着淘金热到加州在矿业、铁路、伐木、渔业、农业等产业做工,光参与修筑横贯北美大陆的太平洋铁路,华裔工人估计就超过1万5千人,但是他们的故事在历史着作中多半被以「华工」这个集体标籤轻轻带过,真正属于个人的故事与记忆则鲜少有机会被记录与流传。

  「遥华风声金门记」以口述历史的方式,试图弥补这项历史纪录的缺口,参与演出的华裔表演者所诠释地,实际上是真正自己祖先所留下来的故事,搭配现场的灯光装置设计,昨天下午三点尤里卡号仿佛缓缓驶回160多年前在美华裔历史的源头。

Bookmark and Share
|
关闭
列印
转寄
去论坛发表评论

 发表评论
昵 称:
国家地区: