北美首页新闻滚动大陆台湾美国娱乐体育财经图片移民杂志书味博客微博美食论坛

卖车注意 车主名字「and」和「or」有别

http://news.sina.com   2014年11月08日 05:09   中国日报

  (记者程果儿/洛杉矶报导)在美国买车,车主可以是多个人,但卖车的时候要注意,若文件上多个车主之间用「and」连接,则需要所有车主签字才可以卖车,若用「or」连接则只需要其中一个车主签字就可以完成卖车手续。

  加州车辆管理局允许一辆车有多个车主,在车辆Title文件上可以写多个人的名字,最常见的案例为夫妻两人合买车辆,或23岁以下年轻小孩为了规避高额保险,在车主信息上加上父母的名字。

  但多个车主的情况,在卖车时可能引起不便,由于车辆文件上多个车主名字之间有「and」和「or」之分,卖车时若多个车主之间用「and」连接,则需要所有车主签字才可以卖车,若用「or」连接则只需要其中一个车主签字就可以完成卖车手续。

  蒙市嘉伟大道上一家华裔车行老板表示,曾经有案例就因为车主名字的问题,父亲差点把儿子告上法庭。

  父亲给来美国留学的儿子买了一辆名车,让儿子写上父子俩的名字,几个月后儿子偷偷却将车子低价出售换取现金赌博,父亲一怒之下要告车行在他没签字的情况下就卖车,后来才发现车主名字之间是「or」的关系,表示只需要儿子或父亲其中一人签字即可卖车,让这位父亲后悔不已。

  阿罕布拉市一位律师也透露,曾有夫妻打离婚官司时,在卖车上谈不拢,妻子想把车卖了分钱,丈夫却认为卖车不划算,想留着自己开,由于车主信息上是「and」关系,无法一个人就将车辆卖掉,所以私下调解了很长一段时间才解决。

  律师表示,并不见的用「and」最有保障,因为假设男女朋友共同买车,车主名字用了「and」,结果两人分手后,一方回国去了,也不再来往,这时候卖车就成了难题。

  对此从事二手车买卖的业者提醒民众,在买车时一定要看清楚多个车主之间是「and」还是「or」连接,以免以后卖车时产生不必要的麻烦。

Bookmark and Share
|
关闭
列印
转寄
去论坛发表评论