北美首页新闻时尚大陆台湾美国娱乐体育财经图片移民微博健康

访加州最后一站 杜鲁道、贾西提早起健行

http://dailynews.sina.com/gb/   2018年02月13日 06:39   中国日报

杜鲁道(左)、贾西提(左二)在登山步道和民众自拍。

  (洛杉矶报导)加拿大总理杜鲁道(Justin Trudeau)访问加州3天行程,最后一天一大早和洛杉矶市长贾西提(Eric Garcetti)相约到葛瑞菲斯公园健行。

  两人穿着短裤和T恤,在葛瑞菲斯天文台(Griffith Observatory)举行简短记者会。贾西提说加拿大是洛市重要的贸易伙伴。

  「总理先生,很荣幸能在洛杉矶接待您」,贾西提说。「我们带来了些许加拿大天气,让您觉得回家一样。」洛市周六气温凉爽,云层遮蔽了天空。

  「这不是加拿大天气」,杜鲁道笑着说。他说渥太华前夜低温只有16度。

  贾西提感谢杜鲁道抽空和加州重要产业交流,强调加拿大的友谊「对我们极为重要。」

  「南加州是加拿大本土以外,最多加拿大人聚集的地方,我们对此感到非常骄傲」,贾西提说。「在我们需要更多桥樑、更多沟通而不是更多分裂的时候,这些关系尤其重要。」

  杜鲁道用法语和英语交杂着回答记者的问题。他一度提到移民,称移民是「优势的来源。」

  「加拿大人知道稳健的[移民]程序—我们确保安全、确保来到这里的人们会成功—是维持强大系统的关键」,杜鲁道说。「所以这一直是我对移民传达的讯息,我们是开放和欢迎移民的国家,因为移民是我们的优势。」

  「阿门」,贾西提说。

  杜鲁道强调说,加拿大和美国之间始终维持稳固的关系。

  「我持续定期、建设性地和川普总统往来」,杜鲁道说。「有些事情我们意见不同,但我们也对很多事情有共识。」

  记者会后,杜鲁道加入贾西提的周末健行活动。市长周末通常和朋友及家人一起健行。当两人走在好莱坞山健行步道时,吸引许多登山客和居民拍照。

  周五晚,杜鲁道在西米谷里根总统图书馆发表演说。护送他车队的一名加州公路摩托车警察在杜鲁道离开图书馆后车祸受伤。

  该名员警被送往当地医院。杜鲁道和贾西提周六告诉记者受伤员警情况不错。市长说该名员警锁骨骨折,「但他会痊愈,情况还不错。」

  杜鲁道周五在旧金山会晤州长布朗(Jerry Brown),讨论经济、健保和环境议题。前一天,杜鲁道向硅谷科技公司推销加拿大,希望企业多投资。

Bookmark and Share
|
关闭
列印
转寄