北美首页新闻滚动大陆台湾美国娱乐体育财经图片移民杂志书味博客微博美食论坛

台中民意代表称“做爱免钱” 似黄腔 曾让女子脱衣

http://news.sina.com   2012年11月09日 05:30   中国新闻网

  中新网11月9日电台中市民意代表洪嘉鸿今天在市议会质询时,将“行乐free”比喻“做爱免钱”,此话一出,坐在备询席的官员个个尴尬。

  “中央社”报道称,洪嘉鸿事后表示,这是玩笑话,原意是要以正面肯定来褒扬市府的作为,没想到被人曲解他的意思。

  台中市议会今天进行市政总质询,洪嘉鸿下午在质询过程中,肯定市政府不只实施市区公交车前8公里免费,爵士音乐节的演出也都免费让市民观赏。

  洪嘉鸿指出,市府有这么好的设备及空间都不用市民花钱,食衣住行育乐等项中,“行”与“乐”做得比较好,就是“行乐free”。接着他脱口说,“行乐free”翻译成台语就是“做爱免钱”。

  洪嘉鸿此话一出,坐在官员席备询的市长胡志强、副市长萧家淇等人,个个露出尴尬及不解表情。

  萧家淇表示,洪嘉鸿的比喻他们也听不懂,不便评论,大概是一句俏皮话吧!身兼台中市性骚扰防治委员会执行秘书的社会局长王秀燕说,因性骚扰是要针对特定对象,让特定对象主观上感到不舒服才构成,而洪嘉鸿的话并没有特定对象,不致于构成性骚扰的要件。

  台中教育大学台湾语文学系副教授林茂贤则表示,一般有说“及时行乐”,而行乐的意思大都是指喝酒、外出游玩、看书或听音乐等,而所谓的“做爱”,台语的说法是“行房”,没有“行乐”的说法。

  洪嘉鸿类似的发言已不是第一次了,他曾对着民进党籍女议员赖佳微穿着竞选背心到议会开会,开玩笑说“你可以把衣服脱掉了”。气得赖佳微要控告他涉及性骚扰,最后以道歉了事。

Bookmark and Share
|
关闭
列印
转寄
去论坛发表评论