北美首页  |  新闻  |  时尚  |  大陆  |  台湾  |  美国  |  娱乐  |  体育  |  财经  |  图片  |  移民  |  微博  |  健康

川普推文贺春节 伊万卡中文拜年

http://dailynews.sina.com   2019年02月06日 10:13   联合新闻网

美国总统川普与第一夫人梅兰妮亚。 美联社美国总统川普与第一夫人梅兰妮亚。 美联社

  美国总统川普在5日农历春节上午推文,与第一夫人梅兰妮亚一起向庆祝农历新年的民众拜年,也说这是向亚裔对美国历史的贡献表达敬意的机会。

  他推文中说:‘梅兰妮亚与我向庆祝农历新年的人祝贺。’

  ‘今天,美国和世界各地的人用壮观的烟火表演、欢喜庆会和阖家团圆,庆祝农历新年开始。这对许多亚裔是神圣时刻,也是所有美国人尊崇这些社区对美国伟大历史的重要贡献的机会。’

  ‘在家庭、朋友和挚爱的人聚集欢迎猪年的时候,我们共同祝福大家健康、发财和快乐。’

  川普的女儿伊万卡也向大家拜年,在推特用中文和英文写著‘新年快乐!’

  国务卿庞培欧提早在4日贺节,发表信息说:‘让我们继续与盟国和伙伴加强关系,并邀请所有国家与我们共同合作,为未来的世代建立更好的世界。’

  川普就任总统的第一个春节没有发表贺年信息,不过伊万卡带从小学中文的女儿到中国驻华府大使馆拜年,并在推特发布女儿唱中文贺年歌的影片。

  去年春节川普第一次发布贺年信息。

  谷歌搜寻引擎5日也推出应景的春节图像,用中国传统皮影戏艺术迎接猪年来临 ,并说明猪年出生的人个性诚恳、和善及诚实。

  美国太空总署的‘月球’推特帐户也凑热闹,贴文说:‘能有个新开始总是好的。今天是许多东亚文化农历新年的开始。’太空总署也提供网站,让人查看全年任何一天月亮的阴晴圆缺。

Bookmark and Share
|
关闭