北美首页  |  新闻  |  时尚  |  大陆  |  台湾  |  美国  |  娱乐  |  体育  |  财经  |  图片  |  移民  |  微博  |  健康

川普推文又出错 威尔斯亲王变鲸鱼亲王

http://dailynews.sina.com   2019年06月14日 05:04   中国日报

 

川普(左二)和第一夫人梅兰妮亚(左一),在白宫接待来访的波兰总统杜达夫妇(右一、二),并抬头观赏飞越白宫的一架F35匿踪战机。川普宣布,将增派一千名美军至波兰,协助抗衡俄罗斯。


(华盛顿十三日电)美国总统川普喜欢在推特发言,却三不五时会出包,今天他又拼错字,将英国王储查尔斯「威尔斯亲王」写成「鲸鱼亲王」。

川普上周在英国二次世界大战纪念活动与「威尔斯亲王」(Prince of Wales)查尔斯会面,今天在推特提到此事时竟写成「鲸鱼亲王」(Prince of Whales)。

他的推文说:「我每天都会和『外国政府』会谈,我不久前才会见了英格兰(英国)女王、鲸鱼亲王、英国首相、爱尔兰总理、法国总统和波兰总统。」

川普后来马上把原本的推文更正,但他把英国女王的头衔写成英格兰女王也是错的,却未改正过来。

川普热爱使用社群媒体,他的推特有6100万名追随者。

英国女王伊丽莎白二世事实上是大不列颠与北爱尔兰联合王国(The United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland)的女王,英格兰只是其中一部分。

Bookmark and Share
|
关闭