北美首页  |  新闻  |  时尚  |  大陆  |  台湾  |  美国  |  娱乐  |  体育  |  财经  |  图片  |  移民  |  微博  |  健康

南加再生回收水 全美最顶尖

http://dailynews.sina.com   2019年07月12日 04:24   中国日报

 

橙县尔湾市污水处理中心分3级标准过滤。


(洛杉矶报导)全球水资源贫乏,有前瞻性的政府,皆想尽办法增加水供应,包括发展「再生水」。时常受干旱困扰的加州,橙县尔湾市(Irvine)政府早于1967年建立污水处理中心,目前已成为全美最顶尖的「再生水工厂」。

《苹果新闻网》报导,南加州的水资源,主要是靠北加州「北水南运」、来自科罗拉多州的河水及地下水。尔湾农场水务局(IRWD)自1967年建立回收水处理中心,收集社区污水,目前已发展成美国其中一个最先进的回收水处理中心。中心每日过滤2,800万加仑的回收水,足够供应6,000余户,占包括尔湾市、森林湖市、塔斯廷市等共6市约四之分一用水。

中心成立初期,回收水主要用于农业灌溉,时至今天,尔湾市已经发展成商业住宅为主的大型城市,虽然回收水不适宜饮用,但可用作灌溉公园植物、维护高球场、溜冰场等,也可用于冲厕及商业建筑中的冷却塔。

回收水处理中心总经理库克(Paul Cook)表示,IRWD是加州首个引入「双管道」的机构,超过550英里的紫色水管道,成为全球回收水水管的标志。「我们用不同的(水管)颜色,是因为怕工程人员搞错,连接回收水水管当作饮用水;所以我们要分清楚哪条水管是饮用水,哪条是回收水。这条紫色水管,应该叫『尔湾紫色』﹐是我们70年代发起的。」自1991年起,已经有109个建筑物引入「双管道」,在过去30年,IRWD供应回收水的比例由14%提升至26%,用水成本显著下降。

经收集的污水送到处理中心后,需要分三级标准过滤。库克指,首先让污水中的固体沉淀物去除,用细菌分解并去除90%至95%剩余固体;再用消毒剂以消灭细菌、病毒和其他病原体,最后经过紫外线消毒,让回收水合符标准,便可以经紫色管道送回社区作非饮用用途。

除了发掘水资源外,IRWD也有不少先进技术节能减废,如解决污水回收过程中所产生的废料。回收业务总监Jose Zepeda表示,IRWD最新投资的生物固体及能源中心(Biosolids and Energy Recovery Facility),能够把污水回收时产生的生物固体及气体,转化为肥料及发电,以抵销处理污水所消耗的能源。新设备正进行测试,预计年底可交到政府部门审批。

Bookmark and Share
|
关闭